Avis des lecteurs
Résumé:Il s'agit d'une nouvelle courte et captivante sur les femmes de plusieurs générations d'une famille bengalie, qui explore les thèmes de la tradition, du devoir et de la résilience. Il a été bien accueilli pour son récit charmant et ses personnages attachants, mais critiqué pour sa fin abrupte et sa brièveté.
Avantages:Les lecteurs ont apprécié la lecture rapide et agréable, les descriptions humoristiques et l'intrigue unique centrée sur des personnages féminins convaincants. L'écriture est louée pour son caractère poignant et sa perspicacité culturelle, suscitant souvent de profondes réflexions sur la tradition et le changement. Le livre est également remarqué pour la dynamique vibrante des personnages et l'efficacité de la narration malgré sa courte durée.
Inconvénients:Les critiques portent sur la fin abrupte du livre, qui laisse les lecteurs déstabilisés, et sur le développement insuffisant des personnages et de l'intrigue, que certains ont eu du mal à suivre. Certains se plaignent de la brièveté de la novella, suggérant qu'elle aurait pu bénéficier de pages supplémentaires pour explorer pleinement ses thèmes et ses personnages.
(basé sur 39 avis de lecteurs)
Titre original :
The Aunt Who Wouldn't Die
Contenu du livre :
"Une confection bengalie chaotique, furieuse et extraordinaire... Irrésistible." -- Philip Hensher, auteur de The Northern Clemency, sélectionné par le Man Booker.
"Un conte de fées féministe et fracturé... c'est une histoire qui perdure". - NPR
"Ce livre est une émeute, un thriller vif qui vous donnera non seulement envie de découvrir d'autres normes culturelles bengalies de l'époque, mais qui créera également en vous des remous rationnels vous incitant à rechercher d'autres œuvres de Shirshendu Mukhopadhyay." World Literature Today. -- World Literature Today
Une histoire d'amour, de famille et de liberté centrée sur trois générations de femmes bengalaises, où l'on rit à gorge déployée et où l'on se prend au jeu.
Somlata vient de se marier dans la famille dynastique mais en déclin des Mitra. À dix-huit ans, elle s'attend à s'installer dans son rôle d'épouse pieuse au sein de cette famille traditionnelle et multigénérationnelle. C'est alors que Somlata, errant dans les couloirs du grand manoir en ruine des Mitra, tombe sur le corps de sa grande tante par alliance, Pishima.
Veuve à douze ans, Pishima s'est finalement éteinte à l'âge mûr de soixante-dix ans. Mais elle n'est pas prête de lâcher prise. Pishima en veut depuis longtemps aux Mitras de l'avoir maintenue dans un veuvage perpétuel, sans jamais pouvoir tomber amoureuse. Aujourd'hui, son fantôme a l'intention de s'immiscer dans leur vie et de faire autant de mal que possible. Pishima confie à Somlata les clés de sa mystérieuse boîte d'or afin qu'elle ne tombe pas entre les mains des Mitras. Cependant, l'altruiste Somlata, qui voit sa nouvelle famille gaspiller sa richesse au bord de la faillite, a ses propres idées.
Boshon est une adolescente rebelle qui aime les livres et les scooters et qui ne veut rien savoir des nombreux prétendants qui lui demandent sa main. Elle aspire à la liberté et veut aller à l'université. Mais lorsque son pauvre voisin revient d'Amérique, elle tombe amoureuse. Peut-être l'esprit de Pishima vit-il dans son propre cœur ?
La tante qui ne voulait pas mourir est un roman frénétique, drôle et frais sur trois générations de femmes Mitra qui sont surprenantes à chaque tournant et qui défient toutes les attentes. Elles gardent peut-être une boîte d'or, mais ce sont elles les véritables trésors de ce bijou de roman.
Traduit du bengali par Arunava Sinha
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780062976345 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
