Note :
Les critiques décrivent le livre comme une exploration intrigante et stimulante des thèmes liés à la damnation et à la lutte psychologique, avec un style narratif unique. Les efforts de traduction et de publication ont été salués pour avoir rendu cette œuvre inhabituelle accessible à un public plus large.
Avantages:Le livre est décrit comme intéressant, amusant et comme une exploration précieuse de thèmes complexes. La traduction d'Erick Butler est très appréciée, tout comme la qualité de la publication. Les lecteurs trouvent que les récits de l'auteur sont bizarres mais profondément perspicaces, alliant l'esprit à l'érudition.
Inconvénients:Certains lecteurs peuvent trouver que le sujet, qui comprend des éléments d'agonie spirituelle et psychologique ainsi que de la violence, est troublant ou difficile.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Sweating Blood
Publié pour la première fois en français en 1893, Suer le sang décrit les atrocités de la guerre en 30 récits d'horreur et d'inhumanité sous la plume du Pèlerin de l'Absolu, L on Bloy. Avec du sang, de la sueur, des larmes et de l'indignation morale, Bloy s'est inspiré d'anecdotes, de reportages et de sa propre expérience de guérillero pour composer une description fragmentée de la guerre franco-prussienne de 1870, racontée avec autant de haine que de pathos, et alternant les détails coupants et l'angoisse sourde.
Des monceaux de cadavres, des bouchers monstrueux, des bourgeois lâches, des massacres sanglants, des mers de boue, du désespoir ivre, des défigurations effrayantes, des hallucinations grotesques et des moyens macabres de vengeance personnelle, un portrait général de la souffrance est révélé qui, en fin de compte, nécessite une lentille religieuse : Car à travers le nationalisme maniaque et le catholicisme frénétique de Bloy, c'est un enfer qui émerge ici, une apocalypse du XIXe siècle qui a déchiré un pays et préparé le terrain pour un siècle d'atrocités à venir. L'écrivain L on Bloy (1846-1917) est né d'un père libre penseur mais sévère et d'une mère espagnole pieuse et catholique dans le sud-ouest de la France. Nourri de sentiments antireligieux dans sa jeunesse, il change radicalement d'attitude lorsqu'il s'installe à Paris et subit l'influence de Jules-Am d e Barbey d'Aurevilly.
Au cours des années qui ont suivi, Bloy a écrit des pamphlets, des romans, des essais, de la poésie et un journal intime en plusieurs volumes. Il a gagné le double surnom de "Pèlerin de l'absolu" en raison de sa dévotion peu orthodoxe à l'Église catholique et de "Mendiant ingrat" en raison de son recours incessant à la charité de ses amis pour subvenir à ses besoins et à ceux de sa famille.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)