Avis des lecteurs
Résumé:Le livre a reçu des commentaires positifs pour sa représentation culturelle et son format bilingue, ce qui le rend agréable pour les enfants comme pour les parents. Cependant, certains lecteurs ont trouvé que le regroupement des cultures était déroutant car il mélangeait différents éléments culturels.
Avantages:Intéressant pour les enfants, encourage le bilinguisme, traduction exacte en yoruba, couvre diverses cultures, bon pour la lecture en famille.
Inconvénients:Le regroupement des cultures peut prêter à confusion ; le mélange des cultures antillaise et nigériane n'est pas totalement harmonisé.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
Grandma's Saturday Soup in Yoruba and English
Contenu du livre :
LIVRE EN DOUBLE LANGUE YORUBA ET ANGLAIS Synopsis : Mimi s'ennuie de sa grand-mère.
Chaque jour, quelque chose lui rappelle la soupe spéciale du samedi de sa grand-mère et les histoires qu'elle raconte. La délicieuse description de la Jamaïque et de la merveilleuse soupe de Sally Fraser, accompagnée des illustrations vivantes de Derek Brazell, nous fait tous rêver d'avoir une grand-mère comme elle !
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781844449514 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2005 |
| Nombre de pages : | 32 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
