Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « The Mermaid from Jeju » est très apprécié pour son récit captivant qui se déroule dans la Corée de l'après-Seconde Guerre mondiale et qui explore les thèmes de la guerre, de l'amour et de l'identité culturelle à travers les expériences de son protagoniste, un plongeur haenyeo. Les lecteurs apprécient la richesse des détails culturels et la profondeur émotionnelle, bien que certains trouvent les multiples chronologies et perspectives un peu déroutantes. Dans l'ensemble, ce livre est considéré comme instructif et magnifiquement écrit, offrant un aperçu captivant de l'histoire coréenne et de la force de son peuple.
Avantages:Le livre se lit facilement et offre une histoire captivante avec des personnages vivants et une forte représentation culturelle. Il offre un mélange magique d'histoire et de narration, entraînant les lecteurs dans le décor de l'île de Jeju et dans la vie de ses habitants. De nombreux lecteurs ont trouvé que la représentation de la culture coréenne, de la nourriture et des thèmes émotionnels était engageante et donnait à réfléchir. Le livre est également bien documenté, avec des détails qui enrichissent la compréhension de l'histoire coréenne.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé la structure narrative déroutante en raison des allers-retours entre les différentes chronologies et perspectives. Quelques critiques ont mentionné que la mise en place des personnages et de l'intrigue semblait forcée à certains moments, et qu'il y avait un désir d'une approche narrative plus linéaire. En outre, certains lecteurs ont eu des problèmes avec l'état du livre à l'arrivée.
(basé sur 65 avis de lecteurs)
Titre original :
The Mermaid from Jeju
Contenu du livre :
Un POPSUGAR Best Book de décembre 2020.
Un choix de la rédaction d'AMAZON en décembre 2020.
Un des meilleurs romans de fiction historique de SHE READS pour l'hiver 2021.
Une des lectures les plus attendues de l'hiver 2021 selon BUSTLE.
UN LIBRO. FM Influencer Pick, décembre 2020.
Inspiré de faits réels survenus sur l'île coréenne de Jeju, le "premier roman envoûtant de Sumi Hahn, débordant de lyrisme et de magie" (Jennifer Rosner, The Yellow Bird Sings ) explore ce que signifie un amour véritable dans le sillage de la dévastation.
Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, Goh Junja est une jeune fille qui commence à s'épanouir. Elle est la dernière plongeuse en haute mer à avoir réussi dans une famille de haenyeo forts. Convaincue qu'elle est désormais une femme, Junja demande à sa mère de lui permettre de participer au voyage annuel de la famille Goh au mont Halla, où l'on échange des ormeaux et d'autres délices de la mer contre du porc. Junja, fille d'un village de pêcheurs, n'est jamais allée à la montagne, où l'on sent les champignons et la terre. Là-bas, elle tombe amoureuse d'un montagnard, Yang Suwol, qui la sauve après un voyage particulièrement éprouvant. Mais lorsque Junja revient un jour plus tard, c'est juste à temps pour voir sa mère rendre son dernier souffle, battue par les vagues lors d'une plongée qu'elle effectuait à la place de Junja.
En proie au chagrin, Junja voit ses jeunes frères et sœurs envoyés vivre avec leur père dont ils sont séparés. Partout où elle se tourne, Junja est hantée par la perte de sa mère, qu'il s'agisse du jardin d'herbes méticuleusement entretenu qui a commencé à faire pousser des mauvaises herbes ou du champ où leurs draps sont battus. Il ne lui reste que sa grand-mère et elle-même. Mais le monde évolue sans Junja.
Le climat politique est périlleux. Encore sous le choc du retrait forcé du Japon de la péninsule, la Corée est contrainte de s'adapter à l'installation rapide des troupes américaines. La grand-mère de Junja, qui a vécu l'invasion japonaise qui a conduit à l'occupation de la Corée, ne comprend que trop bien les signes de danger. Lorsque Suwol est arrêté pour avoir collaboré avec des communistes et les avoir hébergés, et que les périls de l'après-Seconde Guerre mondiale envahissent son pays, Junja doit apprendre à naviguer dans un monde tumultueux comme elle n'en a jamais connu.
