Avis des lecteurs
Résumé:Eurydice Street est un livre de souvenirs bien écrit par Sofka Zinovieff qui explore les expériences de sa famille vivant dans l'Athènes contemporaine. Combinant des anecdotes personnelles avec des aperçus de la culture, de l'histoire et de la société grecques, le livre présente un portrait nuancé de la vie en Grèce. Si certains lecteurs apprécient la profondeur et les aspects éducatifs du récit, d'autres le trouvent banal ou trop idéologique.
Avantages:⬤ Un récit perspicace et bien écrit de la vie grecque moderne.
⬤ Riche en réflexions culturelles, historiques et sociologiques.
⬤ Style de narration engageant et divertissant.
⬤ Offre une perspective unique, à la fois du point de vue d'un étranger et de celui d'un initié.
⬤ Idéal pour comprendre les coutumes grecques, la vie de famille et les normes sociales.
⬤ Certains lecteurs trouvent le récit trop personnel et banal.
⬤ Il y a des critiques concernant les orientations idéologiques, en particulier contre les Américains et les Britanniques.
⬤ Certains chapitres contiennent plus de détails historiques que souhaité, ce qui peut gêner certains lecteurs.
⬤ Quelques critiques mentionnent le manque de révélations captivantes ou d'excitation.
(basé sur 44 avis de lecteurs)
Titre original :
Eurydice Street: A Place in Athens
Contenu du livre :
Sofka Zinovieff était tombée amoureuse de la Grèce lorsqu'elle était étudiante, mais elle était loin de se douter que, des années plus tard, elle y reviendrait pour de bon avec un mari grec expatrié et deux jeunes filles. Ce livre est un récit merveilleusement frais, drôle et curieux de sa première année en tant qu'Athénienne.
Toute la famille doit se familiariser avec sa nouvelle vie et ses nouvelles identités : les enfants commencent l'école et abordent une nouvelle langue, et le mari de Sofka, Vassilis, rentre au pays après une demi-vie d'absence. Pendant ce temps, Sofka décide d'apprendre à connaître sa nouvelle ville et de devenir citoyenne grecque, ce qui s'avère être un processus d'une complexité byzantine.
Au fil des mois, Sofka découvre comment les souvenirs du passé d'Athènes hantent son présent à travers sa musique, sa poésie et son histoire. Elle apprend également l'art difficile de prendre un taxi, l'importance de fumer, le peu d'importance du chronométrage et comment faire cuire son porcelet de Noël chez le boulanger.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781862077508 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2005 |
| Nombre de pages : | 288 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
