The Reception of Joseph Conrad in Europe
Né et élevé en Pologne, bilingue en français et en polonais, mais ayant vécu la majeure partie de sa vie professionnelle en Angleterre et écrit en anglais, Joseph Conrad était, dès le départ, un écrivain aussi bien européen que britannique et son œuvre - de ses premières fictions à ses derniers romans, en passant par Au cœur des ténèbres, Nostromo et L'agent secret - a été à maintes reprises au centre de discussions sur des questions clés de l'époque moderne.
Cet ouvrage, dont les chapitres sont rédigés par d'éminents spécialistes internationaux, propose une vaste étude de la réception, de la traduction et de l'histoire de la publication des œuvres de Conrad à travers l'Europe. Couvrant les comptes rendus et les discussions critiques, et accordant une certaine attention aux adaptations dans d'autres médias, ces chapitres situent les œuvres de Conrad dans leur contexte social et politique.
Le livre comprend également des bibliographies des principales traductions dans chacun des pays européens couverts et une chronologie de la réception de Conrad à travers le continent.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)