
Well Well Reality
Poésie. WELL WELL REALITY est un recueil de poèmes écrits en collaboration par Rosmarie et Keith Waldrop pendant plusieurs années.
Les voix distinctes de ces deux poètes extrêmement prolifiques fusionnent pour créer une nouvelle voix lyrique : un vaste assemblage pluriel de noms, de genres et de langues. "Quand Rosmarie Waldrop écrit de la poésie, quand elle écrit des poèmes, elle écrit ses poèmes : les poèmes, la poésie de Rosmarie Waldrop. Quand Keith Waldrop écrit de la poésie, quand il écrit des poèmes, il écrit ses poèmes : les poèmes, la poésie de Keith Waldrop.
Mais lorsque Rosmarie et Keith, lorsque Keith et Rosmarie écrivent des poèmes ensemble, à qui appartiennent ces poèmes ? Ce sont les poèmes d'un troisième poète, dont nous ne connaissons ni le nom, ni le sexe, ni l'origine, ni la langue. Mais ce que nous voyons et entendons, ce sont les poèmes" --Jacques Roubaud.