Note :
La Princesse de Clèves est un roman historique qui explore les luttes émotionnelles et éthiques d'une jeune femme à la cour de la France des années 1600. Écrit par une femme dans les années 1700, l'histoire offre une perspective profonde et féminine sur l'amour et les questions conjugales, attirant les lecteurs intéressés par la complexité des personnages et le contexte historique. Si beaucoup apprécient la qualité de la traduction et la profondeur des émotions, d'autres se disent déçus d'avoir reçu une version traduite au lieu de l'original français.
Avantages:⬤ Représentation réfléchie d'un personnage féminin dans une perspective historique
⬤ traduction bien conservée qui capture l'éloquence de l'original
⬤ engageant avec une profondeur émotionnelle et psychologique
⬤ grande qualité physique du livre
⬤ fournit une bonne plate-forme de discussion sur l'éthique et les normes sociétales.
Certains lecteurs ont été déçus que le livre soit une traduction plutôt que le texte français original ; le début lent de la présentation des personnages peut exiger de la patience de la part de certains lecteurs.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
The Princesse de Cleves
Situé entre le monde en déclin de la romance chevaleresque et un nouveau réalisme psychologique, le roman de passion et de tromperie de Madame de Lafayette marque un tournant dans l'histoire du roman. Lors de sa première parution anonyme en 1678, à l'apogée du classicisme français, il a suscité une vive controverse parmi les critiques et les lecteurs, notamment en raison de l'extraordinaire confession qui constitue le point culminant de l'histoire.
Il est aujourd'hui considéré comme un jalon dans l'histoire de l'écriture féminine. Dans cette nouvelle traduction, La Princesse de Clèves est accompagnée de deux œuvres plus courtes également attribuées à Mme de Lafayette, La Princesse de Montpensier et La Comtesse de Tende.
A propos de la série :Depuis plus de 100 ans, Oxford World's Classics met à disposition le plus large éventail de littérature du monde entier. Chaque volume, d'un prix abordable, reflète l'engagement d'Oxford en faveur de l'érudition, en fournissant le texte le plus exact possible, ainsi qu'une multitude d'autres caractéristiques précieuses, notamment des introductions d'experts par des autorités de premier plan, des notes volumineuses pour clarifier le texte, des bibliographies à jour pour approfondir l'étude, et bien d'autres choses encore.
| ISBN : | 9780199539178 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2008 |
| Nombre de pages : | 288 |
Actuellement disponible, en stock.
