Titre original :
Transfigured Night
Contenu du livre :
Une vision de la Prague de la fin du vingtième siècle par une romancière tchèque acclamée.
Fin 1992, trois ans après la révolution de velours et alors que la Tchécoslovaquie est sur le point de se dissoudre en République tchèque et Slovaquie, la chorégraphe et danseuse Leonora Marty, qui a fui l'État communiste des décennies plus tôt, est de retour à Prague. Après avoir terminé son ballet L'affaire Makropulos, la célèbre danseuse retrouve d'anciens camarades de classe, erre dans la ville au milieu des foules de touristes et visite les musées les plus obscurs et les moins fréquentés. Lorsqu'elle est approchée par Thomas Asperger, un descendant d'Allemands chassés de Tchécoslovaquie après la Seconde Guerre mondiale, elle doit faire face à trois relations : sa relation avec la ville de sa jeunesse, la relation de son pays d'origine avec son passé et sa nouvelle romance avec cet admirateur allemand.
Écrit en allemand et publié en 1995, par une auteure dont la vie reflète celle de sa protagoniste, le roman offre une visite culturelle de Prague. Dans un style aussi influencé par les opéras de Leos Jancek que par les romans de Thomas Pynchon, La nuit transfigurée est un chef-d'œuvre de la littérature tchèque, qui montre que la culture de cette nation se décline en plusieurs langues.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9788024651729 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2023 |
| Nombre de pages : | 125 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
