Note :
Ce recueil de poésie présente une variété de poètes, couvrant diverses voix de différentes époques, et se concentre sur les expériences des femmes. Le livre est bien traduit et accompagné d'informations contextuelles, ce qui renforce sa valeur en tant que ressource d'étude.
Avantages:La diversité des poètes et des voix, les traductions sensibles, le contexte historique solide, les guides biographiques détaillés, l'accent mis sur les expériences des femmes, sont autant d'éléments qui se distinguent dans la série des « Muses provocatrices ».
Inconvénients:Certains lecteurs peuvent trouver l'extrême variété des styles désorientante ou incohérente.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
The Defiant Muse: Vietnamese Feminist Poems from Antiquity to the Present
Ce recueil unique propose plus de cent poèmes de plus de cent poètes dans la seule anthologie bilingue de poésie féminine vietnamienne disponible dans le monde.
Les poèmes de The Defiant Muse : Vietnamese Feminist Poems from Antiquity to the Present vont de la poésie orale la plus ancienne aux premiers poèmes spirituels bouddhistes écrits par des femmes, en passant par les œuvres audacieuses des jeunes d'aujourd'hui. Qu'il s'agisse de l'expulsion historique des Chinois ou de la culture des vers à soie, ce volume évoque les moments exceptionnels et les réalités quotidiennes de la vie des femmes, de l'amour et de la guerre, du travail dans les champs et dans les villes, de la vie dans leur patrie et à l'étranger.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)