Note :
Les critiques soulignent que « La mortification du péché » est une lecture très percutante et essentielle pour les chrétiens qui cherchent à comprendre et à combattre le péché dans leur vie. Bien que la traduction moderne d'Aaron Renn rende l'ouvrage classique plus accessible aux lecteurs contemporains, elle a fait l'objet de critiques pour certaines éditions et fautes de frappe.
Avantages:Le livre est décrit comme une lecture incontournable pour tout croyant, car il offre une vision profonde de la nature du péché et de la responsabilité des chrétiens dans la lutte contre ce fléau. Les lecteurs apprécient la clarté de la traduction moderne de Renn, qui rend les concepts difficiles d'Owen plus accessibles. Nombreux sont ceux qui trouvent que ce livre a changé leur vie et constitue un outil important pour la croissance spirituelle et l'introspection.
Inconvénients:Les critiques soulignent des problèmes tels que les fautes de frappe et la présence de paragraphes redondants dans le livre. Certains critiques expriment leur déception quant au fait qu'il ne s'agit pas du texte original, notant des modifications et des omissions de certaines perspectives historiques. En outre, certains estiment que les mises à jour effectuées dans la traduction moderne prennent trop de liberté par rapport au contenu original.
(basé sur 25 avis de lecteurs)
The Mortification of Sin
Le classique puritain de John Owen, La mortification du péché, est désormais accessible aux lecteurs d'aujourd'hui grâce à cette traduction et à l'adaptation de son texte original de 1656 en anglais moderne.
Owen explique de manière experte comment mettre à mort le péché par la foi en Jésus-Christ. Il nous dit pourquoi il est important pour le chrétien de tuer le péché dans sa vie, ce que signifie tuer le péché et pourquoi seul un chrétien peut le faire.
Il montre pourquoi le péché ne peut être mis à mort que par la puissance du Saint-Esprit, disponible exclusivement par l'intermédiaire de l'Évangile du Christ. "Tuez votre péché ou votre péché vous tuera". Chacun d'entre nous est engagé dans une bataille à la vie ou à la mort avec le péché.
C'est une bataille qui ne peut être gagnée par la volonté ou les œuvres, mais uniquement par la puissance du Saint-Esprit, qui apporte la croix du Christ dans nos cœurs avec toute sa puissance de destruction du péché. Alors que nous ne serons jamais complètement libérés du pouvoir du péché qui nous habite dans ce monde, La mortification du péché nous donne à tous une feuille de route pour la victoire sur le péché qui nous est offerte dans l'Évangile du Christ.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)