The Death at Awahi
Meilleur livre, New Mexico Book Awards, 2007 Nous sommes en 1923. Le Bureau des affaires indiennes des États-Unis et son service éducatif, l'Indian Service, sont critiqués pour leur politique de "christianisation et de civilisation" qui vise à éloigner les enfants amérindiens de leurs cultures ancestrales.
Le directeur de l'école du pueblo fictif d'Awahi, au Nouveau-Mexique, a été surpris en train de remettre des biens gouvernementaux à un missionnaire. Le Service des Indiens cherche à éviter un tollé au Congrès en confiant le poste de directeur à Quill Thompson, un détracteur de l'idée de "christianiser et civiliser". Awahi est un poste isolé et inhospitalier.
On conseille à Quill de se munir d'une arme et de rester à l'intérieur la nuit.
Sa femme, Jane, une infirmière, décide que ce n'est pas l'endroit où fonder la famille qu'ils souhaitent tous les deux. Pendant des siècles, Awahi a réussi, à force de ruse et de souplesse, à conserver intacte sa riche culture, en dépit des conquistadors espagnols, des missionnaires franciscains et protestants, de l'Indian Service et de l'enseignante qui aurait pu avoir le poste de Quill si elle n'avait pas été une femme.
Ses alliés sont deux entrepreneurs prosélytes qui ne partagent que le mépris pour les "sauvages" qu'ils cherchent à convertir. Quill et Jane s'associent à un commerçant indien borgne, à un étudiant franciscain de la langue awahi et à deux chefs awahis, le gouverneur du pueblo Kenoti et le prêtre de la pluie du Nord Ninsulka. Lorsqu'un homme blanc est retrouvé mort, Quill est confronté à un dilemme éthique.
Doit-il permettre aux Awahi de rendre la justice à la manière des Awahi ? Ou doit-il faire appel à des forces extérieures qui, il le craint, détruiront une société ancienne avant qu'elle ne puisse s'adapter à un monde moderne qui empiète sur le sien ? Harold Burton Meyers a grandi dans les réserves Pima-Maricopa, Zuni, Navajo et Hopi en Arizona et au Nouveau-Mexique. Ancien correspondant du Time et rédacteur en chef de Fortune, il est l'auteur de deux romans antérieurs sur le Sud-Ouest, Geronimo's Ponies et Reservations.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)