À l'autre bout du monde : Une histoire d'amour et d'adoption qui change la donne

La moitié d'un monde à l'autre (Cynthia Kadohata)

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre est une exploration bien écrite et perspicace des émotions et des défis auxquels sont confrontés les enfants adoptés, en particulier le personnage principal, Jaden, qui fait face à ses sentiments d'amour et d'appartenance alors qu'il navigue dans son identité en tant qu'adopté. Les lecteurs apprécient la force de la narration, la profondeur des émotions et la capacité à susciter des discussions importantes sur l'adoption au sein des familles. Cependant, certaines critiques soulignent une fin précipitée et un manque de perspective de la part des adoptés.

Avantages:

⬤ Bien écrit avec une profondeur émotionnelle
⬤ des personnages attachants et racontables
⬤ offre une perspective unique sur l'adoption
⬤ aide à faciliter les discussions sur des sujets sensibles
⬤ attrayant pour les adultes et les enfants
⬤ loué pour sa capacité à évoquer l'empathie et à encourager la réflexion.

Inconvénients:

⬤ Certains lecteurs ont trouvé la fin précipitée et incomplète
⬤ quelques critiques concernant le processus de consultation de l'auteur avec des adoptés adultes
⬤ certains personnages peuvent sembler trop simplistes ou irréalistes
⬤ sentiments mitigés concernant la représentation et la profondeur du personnage de la mère adoptive.

(basé sur 31 avis de lecteurs)

Titre original :

Half a World Away

Contenu du livre :

Dans ce roman de Cynthia Kadohata, lauréate de la médaille Newbery (Kira-Kira) et du National Book Award (The Thing About Luck), un enfant qui se considère comme un grand raté découvre le pouvoir de transformation de l'amour lorsqu'il est confronté à l'adoption.

Jaden, onze ans, a été adopté et il sait qu'il est un "échec épique". C'est pourquoi sa famille se rend au Kazakhstan pour adopter un nouveau bébé - pour le remplacer, il en est sûr. Et il comprend. Il est incapable d'arrêter ses vols, ses accumulations, ses incendies, ses courses agressives et son obsession pour l'électricité. Il sait que ses parents l'aiment, mais il ne ressent... rien.

Lorsqu'ils arrivent au Kazakhstan, il s'avère que le bébé pour lequel ils ont voyagé a déjà été adopté et, en quelques minutes, ils doivent choisir entre six autres bébés. Pendant que ses parents agonisent, Jaden s'intéresse davantage aux tout-petits. L'un d'entre eux, un petit gars nommé Dimash, repère Jaden et se précipite vers lui chaque fois qu'il le voit. Jaden est de plus en plus intrigué et inquiet au sujet de Dimash. Déjà âgé de trois ans et à peine capable de parler, Dimash va bientôt quitter l'orphelinat, et sa vie sera alors aussi désespérée que celle de Jaden. Pour la première fois de sa vie, Jaden ressent quelque chose qui n'est pas de la pure fureur aveuglante, et il n'y a aucun moyen de la contrôler, ni de contrôler sa puissance.

Des chameaux qui fouillent les ordures comme des ratons laveurs, aux aigles qui sont dressés comme des chiens de chasse, en passant par les rues qui sont plus des nids-de-poule que des pavés, les descriptions vivantes de Half a World Away créent "une histoire inspirante qui célèbre l'espoir et les secondes chances" ( Publishers Weekly, critique étoilée).