Avis des lecteurs
Résumé:Il s'agit d'un récit fictif bien écrit qui mêle des éléments culturels et historiques, en mettant particulièrement l'accent sur la vie et les luttes des femmes au Pakistan. Il capture l'essence de la culture pakistanaise tout en offrant une représentation émouvante des défis sociétaux auxquels sont confrontées les femmes, en particulier dans le contexte des mariages arrangés et de la violence domestique. Les lecteurs apprécient sa narration captivante et sa profondeur émotionnelle, mais ont des sentiments mitigés quant au rythme et à la clarté de certains éléments de l'intrigue.
Avantages:Récit captivant, superbement écrit, personnages bien développés, solides connaissances culturelles, profondeur émotionnelle, capacité à susciter la réflexion sur les droits de la femme et les questions sociétales, histoire captivante qu'il est difficile de lâcher, et descriptions vivantes du cadre.
Inconvénients:Démarrage lent, certains éléments de l'intrigue paraissent maladroits ou étirés, fin abrupte, sentiments mitigés quant à certaines décisions des personnages, et certains lecteurs ont trouvé que la représentation de la culture était controversée.
(basé sur 16 avis de lecteurs)
Titre original :
The Pakistani Bride
Contenu du livre :
Une adolescente pakistanaise est prise au piège de la tradition dans ce récit du "meilleur romancier pakistanais de langue anglaise" (New York Times).
Sauvages, austères et magnifiquement beaux, les territoires du nord du Pakistan sont un lieu interdit, en particulier pour les femmes. Partant seul du village de montagne isolé où il est né, Qasim, un homme de la tribu, prend Zaitoon, une orpheline, pour sa fille et l'emmène dans la ville étincelante de Lahore. Au milieu des bazars odorants et des rues bondées, il fait fortune et crée un foyer pour eux deux.
Cependant, au fil des ans, Qasim devient nostalgique de sa vie dans les montagnes, et Zaitoon, quinze ans, imagine un paysage romantique, peuplé d'hommes grands qui parcourent les montagnes comme des dieux. Impulsivement, Qasim promet Zaitoon en mariage à un homme de sa tribu. Mais une fois arrivée dans les montagnes, les anciennes coutumes d'obéissance inconditionnelle et de travail éreintant l'empêchent d'accepter son destin en tant qu'épouse d'un mari insondable. Malheureusement, la seule échappatoire est sans retour.
Le premier des romans de Bapsi Sidhwa est une histoire de mariage et d'engagement, de conflit entre l'adhésion à la tradition et la force indomptable de l'esprit d'une femme.
Éloge de La fiancée pakistanaise
"À un rythme effréné, Sidhwa tisse son suspense exotique à partir de la passion, du pouvoir, de la luxure, de la sensualité, de la cruauté et du meurtre. -- Financial Times (Royaume-Uni)
"Bapsi Sidhwa est une romancière puissante et dramatique qui sait comment étoffer une histoire. -- London Times (Royaume-Uni)
"Sidhwa écrit avec la même vivacité qui a rendu son premier roman The Crow Eaters si mémorable. -- Telegraph(UK)
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781571310637 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
