Titre original :
The Moon Is a Pill
Contenu du livre :
La poésie d'Ausra Kaziliunaite a été qualifiée de « post-avant-garde » ; elle ne craint pas de choquer les lecteurs par son imagerie surréaliste, laide et belle, sa forme alternative et sa résistance régulière à la rigidité des normes sociales.
Dans The Moon is a Pill, un recueil des meilleurs poèmes d'Ausra, traduit par Rimas Uzgiris, le lecteur découvre l'étendue de l'engagement social de la poétesse. Alors qu'elle se promène dans sa ville, interrogeant Dieu, traquée par un oiseau empaillé abandonné, trouvant un enfant crasseux dans un œuf, cherchant des réponses dans les arrêts de bus et les fenêtres, son écriture est intime et personnelle, mais jamais rassurante, jamais mielleuse, et souvent avec un clin d'œil discret au passé politique complexe de son pays : « Qui peut vous empêcher d'écrire ce que vous voulez ? / Nous devons comprendre que son époque était celle de la censure.
Nous vivons maintenant dans une serre comme une sorte de tomate... extrait de « Freedom ».
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781912109456 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2018 |
| Nombre de pages : | 70 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
