Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Sun, Stone, and Shadows » édité par Jorge F. Hernandez présente un recueil de nouvelles significatives du talent littéraire mexicain de la première moitié du XXe siècle. Il souffre toutefois d'un manque de diversité en ce qui concerne les auteurs féminins. En revanche, « Spain's Long Shadow » explore la représentation de l'Espagne et des Espagnols dans la littérature anglo-américaine ; il est loué pour son approche interdisciplinaire et son analyse stimulante, mais critiqué pour son jargon académique excessif.
Avantages:Les deux ouvrages sont reconnus pour leur contribution significative à la compréhension des récits culturels. Sun, Stone, and Shadows » comprend des auteurs mexicains de renom et présente de riches valeurs littéraires. Spain's Long Shadow » est apprécié pour son analyse pionnière et interdisciplinaire de la race et de l'identité culturelle, ce qui le rend essentiel pour les chercheurs en études littéraires américaines.
Inconvénients:L'un des principaux inconvénients de « Sun, Stone, and Shadows » est la sous-représentation des femmes écrivains, qui limite sa diversité. L'ouvrage « Spain's Long Shadow », bien que précieux d'un point de vue académique, est critiqué pour sa trop grande complexité et son jargon excessif, qui peuvent nuire à sa lisibilité et à son accessibilité.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Titre original :
Spain's Long Shadow: The Black Legend, Off-Whiteness, and Anglo-American Empire
Contenu du livre :
L'Angleterre et les Pays-Bas, rivaux impériaux de l'Espagne aux XVIe et XVIIe siècles, imaginaient l'Espagne comme des barbares cruels et dégénérés de la leyenda negra (la légende noire), associés aux puissances des "ténèbres les plus noires" et animés de "sombres motifs". Dans Spain's Long Shadow, Maria DeGuzman étudie comment cette diabolisation commode a fait son chemin dans la culture américaine - et s'est avérée essentielle à la construction de la blancheur.
Le travail de Maria DeGuzman s'étend de la fin du XVIIIe siècle - dans le sillage de la révolution américaine - à aujourd'hui. Passant en revue un large éventail de textes et d'images, de "William Wilson" de Poe et "El Jaleo" de John Singer Sargent à "Pagan Spain" de Richard Wright et au Don Quichotte de Kathy Acker, Spain's Long Shadow montre comment la création de l'ethnicité anglo-américaine en tant que spécificité américaine a dépendu de la mise en scène de l'Espagne en tant qu'alter ego colonial. Le pouvoir symbolique de l'Espagne dans l'imaginaire américain, affirme DeGuzman, n'est pas seulement un héritage de la présence coloniale de cette nation dans les Amériques ; il se perpétue également dans la "noirceur" de l'Espagne et des Espagnols - dans l'assignation des personnes d'origine espagnole à une catégorie raciale "hors-blanc" qui réserve la désignation de blanc aux Anglo-Américains.
En démontrant comment l'imagination anglo-américaine a besoin de l'Espagne et des Espagnols comme figures d'attraction et de répulsion, DeGuzman présente des arguments convaincants et éclairants pour traiter l'Espagne comme l'alter ego impérial des États-Unis. Interculturel et interdisciplinaire, ambitieux dans sa portée chronologique et élégant dans son interprétation des œuvres littéraires et visuelles, le livre de DeGuzman nous amène à une nouvelle compréhension de la nature - et de l'histoire - de l'ethnicité américaine.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780816645282 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2005 |
| Nombre de pages : | 408 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
