La Légende des Héros Galactiques, Vol. 4, 4

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques font l'éloge du livre pour son scénario captivant, ses intrigues politiques et sa continuation de la haute qualité de la série, tandis que certaines critiques se concentrent sur les problèmes de traduction qui sont apparus dans ce volume.

Avantages:

Scénario amusant et divertissant, s'appuyant sur les volumes précédents, éléments politiques et stratégiques forts, traductions de qualité selon certains critiques, suite très attendue de la série.

Inconvénients:

Problèmes de qualité de la traduction, notamment un vocabulaire difficile, des structures de phrases confuses et des erreurs dans les noms de personnages ; le livre sert davantage à préparer les événements futurs qu'à les résoudre complètement.

(basé sur 14 avis de lecteurs)

Titre original :

Legend of the Galactic Heroes, Vol. 4, 4

Contenu du livre :

Le maître tacticien de l'impitoyable Empire Galactique contre l'Alliance des Planètes Libres dans le plus grand space opera épique du Japon.

Au trente-sixième siècle, l'humanité a conquis la galaxie et colonisé d'innombrables systèmes stellaires. L'Empire galactique, conçu sur le modèle prussien, et l'Alliance démocratique des planètes libres sont en guerre, et le sort de chaque être humain dans l'univers est en jeu. Ce classique du space opera japonais, adapté dans un anime légendaire, est enfin disponible en anglais pour la première fois.

Des restes de la haute noblesse, manipulés par la « troisième puissance » de Phezzan, enlèvent l'empereur âgé de sept ans et, avec la coopération de l'Alliance des planètes libres, déclarent l'établissement d'un gouvernement impérial traditionnel. Reinhard, cependant, a retourné la situation en concluant un pacte secret avec les hauts fonctionnaires de Phezzan et planifie une grande invasion de l'alliance par le Corridor de Phezzan. C'est ainsi que commence une bataille épique entre Yang, qui, tout en devinant les véritables intentions de Reinhard, doit défendre Iserlohn, et le combattant hors pair de la marine impériale, von Reuentahl.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781421584973
• Auteur : Yoshiki Tanaka
• Éditeur : Haikasoru
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2017
• Nombre de pages : 272