Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 8 votes.
Titre original :
The Legend of La Llorona
Contenu du livre :
Le folklore de l'Amérique espagnole regorge de récits passionnants sur un esprit errant, hurlant et tourmenté appelé La Llorona, la "femme qui gémit". Son cri sinistre, qui fait froid dans le dos, était considéré comme un présage de mort.
Il s'agit du premier récit sérieux de cette histoire effrayante qui fascine les gens depuis des générations. Ray John de Aragon, spécialiste du folklore, des traditions et des mythes espagnols, a parcouru les villages et les routes du Nouveau-Mexique à la recherche des origines de ce fantôme espagnol très populaire. Ce qu'il a découvert, c'est que chaque personne qu'il a écoutée avait une version différente.
Ils la situaient parfois dans leur propre ville comme étant une jeune fille locale qui avait vécu, aimé, puis connu une mort tragique. Elle a ensuite ressuscité, d'après ce que l'on dit, et elle cherche maintenant dans toute la campagne les enfants qu'elle a perdus dans une tombe aquatique.
Certains villageois l'ont même emmené jusqu'à une rivière ou un arroyo voisin pour lui montrer l'endroit où La Llorona et ses enfants se sont noyés, mais ils l'ont toujours mis en garde : "Ne viens pas ici tard dans la nuit parce qu'elle t'apparaîtra en pleurant, et elle te suivra quand tu essaieras de t'enfuir". L'auteur a ensuite repris les fils des histoires qu'il a entendues et les a tissés dans une étude complète de ce célèbre fantôme. Le célèbre folkloriste Pedro Ribera Ortega a qualifié ce livre de "tragique histoire mythique d'amour et de fantôme destinée à effrayer même les lecteurs les plus courageux".
Ray John de Aragon est titulaire d'une maîtrise en études américaines et a été orateur principal lors de conférences publiques et historiques. Il a reçu de nombreux prix et est l'auteur de "Padre Martinez and Bishop Lamy", "The Penitentes of New Mexico" et "Recollections of the Life of the Priest Don Antonio Jose Martinez", tous publiés par Sunstone Press.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780865345058 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
