Reading Duncan Reading: Robert Duncan and the Poetics of Derivation
Dans Reading Duncan Reading, treize chercheurs et poètes examinent d'abord ce que le poète américain Robert Duncan a lu et comment il l'a lu et, par la suite, ce qu'il a écrit et comment il l'a écrit. Harold Bloom a écrit sur l'anxiété brûlante de l'influence que ressentent les écrivains lorsqu'ils se débattent avec le fardeau de l'originalité, mais pour Duncan, c'était une toute autre affaire.
En effet, selon Stephen Collis, "aucun autre poète n'a exprimé aussi ouvertement son admiration et sa gratitude envers ses prédécesseurs". La première partie met l'accent sur les actes de lecture de Duncan, retraçant une variété de ses dérivations - y compris la démonstration par Sarah Ehlers de la façon dont Milton a façonné les premières aspirations poétiques de Duncan, le dévoilement par Siobh n Scarry des nombreuses sources (y compris la traduction et la correspondance) utilisées dans un seul poème de Duncan, et l'exploration par Cl ment Oudart de l'utilisation par Duncan de "mots étrangers" pour façonner "une langue dont personne n'est natif". Dans la deuxième partie, le volume se tourne vers l'examen de poètes qui peuvent être considérés comme dérivant d'une manière ou d'une autre de Duncan, révélant ainsi un autre aspect de la poétique dérivée de Duncan.
J. P.
Craig retrace l'utilisation par Nathaniel MacKey du "chaman en puissance" de Duncan, Catherine Martin voit l'influence de Duncan dans le "développement par Susan Howe d'une poétique où les concepts jumeaux d'intrusion et de "permission" ont une influence comparable", et Ross Hair explore la "lecture pour voler" du poète Ronald Johnson. Ces essais, ainsi que d'autres rassemblés ici, tracent des chemins d'affiliation et d'affinité poétiques et les présentent comme des possibilités provocatrices dans l'œuvre inépuisable de Duncan.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)