Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques font état d'un mélange d'appréciation et de critique à l'égard du livre, se concentrant sur sa qualité narrative et sa représentation de la société cubaine, contrastant avec les problèmes liés à la traduction et à l'édition.
Avantages:Le livre est loué pour sa capacité à entremêler les histoires et à fournir un aperçu approfondi de la société cubaine à travers différentes époques. De nombreux lecteurs l'ont trouvé passionné, bien écrit et capable d'évoquer la nostalgie. Les personnages sont décrits comme étant richement développés, et la narration est considérée comme engageante et cohérente.
Inconvénients:Plusieurs lecteurs ont critiqué la traduction espagnole, la décrivant comme défectueuse et présentant des problèmes importants. La qualité de l'édition a également fait l'objet de plaintes, certains lecteurs ayant trouvé l'écriture insipide ou insupportable, au point de rendre le livre peu après l'avoir commencé.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
En pleine révolution cubaine, Francesca Pacelli, 18 ans, fuit son père impitoyable, chef de la mafia à La Havane, pour se réfugier dans les bras de son amant, un rebelle qui se bat aux côtés de Fidel Castro.
Son père, qui veut à tout prix la mettre en sécurité aux États-Unis, recourt à la torture et au chantage pour la retrouver sur l'île. C'est ainsi que débute la première partie d'une fascinante saga qui s'étend sur trois générations d'une même famille.
Des décennies plus tard, la promesse de richesses inouïes incite la famille Pacelli à retourner à Cuba. Mais la recherche de ces richesses apporte à la fois danger et opportunité, et Francesca doit finalement faire face aux conséquences fatales de ses choix. Des rues troublées de La Havane aux rues dangereuses de Chicago, HAVANA LOST révèle le coût réel de la poursuite du pouvoir au lieu de l'amour.
HAVANA LOST est le premier roman de l'auteure primée Libby Fischer Hellmann et le troisième thriller qui explore la façon dont la lutte et la révolution affectent l'esprit humain. HAVANA LOST témoigne de la capacité de Libby Fischer Hellmann à dépeindre des détails historiques authentiques, ainsi que de son talent à écrire des romans à suspense qui conduisent à une lecture compulsive.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781938733802 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
