War and Occupation in China: The Letters of an American Missionary from Hangzhou, 1937-1938
Témoignage inédit de l'invasion japonaise de la Chine centrale en 1937-1938, ces lettres d'un missionnaire américain à Hangzhou fournissent un compte rendu de première main, vivement détaillé, de l'extension de la guerre de Shanghai à la vallée du Yangzi et des épreuves subséquentes de l'occupation militaire, avec en toile de fond le massacre de Nanjing - l'expérience vécue par un homme dans une grande ville chinoise au cours d'une année de guerre chaotique.
L'auteur, qui avait déjà passé 25 ans en Chine républicaine et parlait couramment la langue lorsque les Japonais sont arrivés, était bien placé pour observer et participer à des événements déchirants : il était doyen du Collège chrétien de Hangzhou et responsable de son campus, président de la Croix-Rouge locale qui organisait des camps de réfugiés et des abris pour les personnes déplacées par les pillages et les viols qui ont suivi, et président d'un comité international qui s'efforçait de servir de médiateur entre les forces japonaises et chinoises afin de limiter les destructions, puis de négocier avec le régime d'occupation au jour le jour. Les lettres - écrites deux fois par semaine - décrivent les batailles rangées et les bombardements aériens, les conditions effrayantes des réfugiés civils, les exigences de l'entreprise missionnaire et les expériences des neutres étrangers dans la Chine en temps de guerre, ainsi que les dilemmes pratiques de la collaboration qui se posaient sous l'occupation - se déplacer, protéger les réfugiés, se procurer de la nourriture, s'occuper d'un troupeau de vaches laitières et exercer son ministère auprès des congrégations assiégées.
Les lettres sont entièrement annotées pour donner aux lecteurs une perspective plus complète sur les lieux, les personnes et les événements qui entourent les récits des témoins oculaires. Un essai introductif bien documenté fournit le contexte historique nécessaire et situe l'auteur dans une carrière missionnaire plus longue, qui a commencé en 1911 et s'est terminée par un internement en temps de guerre en 1943.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)