Note :
The Great Pint-Pulling Olympiad » de Roger Boylan est un roman comique très apprécié qui allie l'humour à une connaissance approfondie de la culture et de la société irlandaises. Le livre est rempli de personnages bien construits et de notes de bas de page divertissantes qui améliorent l'expérience de lecture, bien que certains lecteurs puissent trouver les références étendues et la complexité un peu difficiles.
Avantages:⬤ Hilarant et divertissant, réussissant à mêler la comédie à des thèmes plus profonds.
⬤ Des personnages bien développés et une intrigue captivante.
⬤ Des notes de bas de page astucieuses qui ajoutent à l'humour et à la richesse du texte.
⬤ Un style d'écriture sophistiqué qui récompense les lecteurs avertis.
⬤ Commentaire perspicace sur diverses questions culturelles irlandaises.
⬤ Les références obscures fréquentes peuvent nécessiter la consultation d'un dictionnaire, ce qui peut être gênant.
⬤ Certains lecteurs peuvent trouver le style d'écriture trop complexe ou difficile.
⬤ La narration peut être perçue comme alambiquée ou chaotique à certains moments.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
The Great Pint-Pulling Olympiad: A Mostly Irish Farce
Le premier roman de Roger Boylan, Killoyle, a fait de lui le brillant successeur de maîtres irlandais tels que Joyce, Beckett et J.P.
Donleavy. Sa nouvelle farce suit les infortunés habitants de Killoyle, en Irlande, pendant la semaine frénétique de l'Olympiade de tir à la broche.
Après que Mick McCreek, le gros bonnet local, a eu un accident de voiture avec un sacristain travesti, il fait appel à un avocat, Tom O'Mallet. Il s'avère que le véritable travail de l'avocat consiste à vendre des missiles à l'IRA et qu'il prévoit d'utiliser son client comme bouc émissaire. O'Mallet trompe également Anil, un serveur indien qui s'est retrouvé la cible improbable d'une chasse à l'homme.
Ce que Tom ne sait pas, c'est que ses armes lucratives sont destinées à un attentat terroriste de grande envergure lors des Olympiades de la traction animale, et que la cousine sexy d'Anil, Rashmi, ouvrière dans un atelier clandestin devenue agent de renseignement, est sur la piste des poseurs de bombes. Avec un clin d'œil et un coup de pouce, la prose pyrotechnique de Boylan donne vie à l'Irlande dans ses extrêmes maniaques, prouvant que l'auteur est un talent éblouissant et distinctif de la fiction américaine.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)