Note :
Ce livre propose des traductions et des analyses savantes des mythes babyloniens de la création, en mettant particulièrement l'accent sur leur relation avec le récit de la Genèse dans l'Ancien Testament. Il séduit certains lecteurs par sa profondeur et son intégrité scientifique, tandis que d'autres le trouvent moins intéressant en raison de son approche apologétique lourde et de son manque de fluidité narrative.
Avantages:⬤ Contient des traductions lisibles et approfondies des mythes mésopotamiens.
⬤ Engage les lecteurs dans une réflexion approfondie sur les contextes culturels.
⬤ Analyse approfondie comparant les textes babyloniens à l'Ancien Testament.
⬤ Bien documenté et érudit, il fournit des informations et des points de vue précieux.
⬤ Le livre peut être sec et ennuyeux pour certains lecteurs.
⬤ L'accent est mis sur l'apologétique, ce qui peut décevoir ceux qui recherchent une approche purement scientifique.
⬤ Certains lecteurs s'attendaient à ce que l'ouvrage mette l'accent sur les similitudes entre les récits babyloniens et bibliques, mais ils ont constaté qu'il mettait plutôt l'accent sur les différences.
⬤ Ne convient pas à ceux qui recherchent la fluidité de la narration.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
The Babylonian Genesis: The Story of the Creation
Voici une traduction complète de toutes les tablettes cunéiformes publiées des différents récits de création babyloniens, tant pour le matériel sémitique babylonien que pour le matériel sumérien.
Chaque récit de la création est précédé d'une brève introduction traitant de l'âge et de la provenance des tablettes, du but et de l'objectif du récit, etc. L'ouvrage comprend également une traduction et une discussion de deux versions babyloniennes de la création rédigées en grec.
Le dernier chapitre présente un examen détaillé des récits babyloniens de la création dans leur relation avec la littérature de l'Ancien Testament.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)