Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre explore la misogynie japonaise à travers des nouvelles interconnectées, examinant les rôles et les relations entre les hommes et les femmes dans la société contemporaine. Il utilise le réalisme magique pour enrichir le récit, tout en abordant des questions sociales profondes liées au genre et aux frustrations de la communication dans les relations.
Avantages:La traduction est excellente et la langue est lyrique et descriptive, plongeant les lecteurs dans des paysages physiques et émotionnels. Les éléments de réalisme magique sont magnifiquement intégrés au quotidien, et le développement des personnages est riche et captivant. Ce livre suscite des discussions intéressantes sur les rôles des hommes et des femmes et sur les attentes de la société.
Inconvénients:La couverture du livre peut donner une fausse idée de son contenu, ce qui peut décevoir certains lecteurs. Les éléments thématiques peuvent sembler familiers et le rythme inégal, ce qui fait que le lecteur n'est pas certain d'apprécier l'histoire. L'exploration de sujets tels que la misogynie et les rôles dévolus aux hommes et aux femmes peut sembler difficile ou alambiquée à certains lecteurs.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Titre original :
The Forest Brims Over
Contenu du livre :
Une femme se transforme en forêt après avoir été longtemps cooptée pour servir de sujet aux romans de son mari.
Cette fable surréaliste remet en question les attitudes traditionnelles en matière de genre et l'exploitation dans le monde littéraire. Nowatari Rui a longtemps été le sujet des romans de son mari, dépeinte comme une femme pure qui prend beaucoup de plaisir dans le sexe.
Privée de sa vie privée et de son identité, elle en est venue à être considérée par la société avant tout comme la source d'inspiration de l'art de son mari. Lorsque les frustrations d'une décennie atteignent leur point d'ébullition, Rui consomme un bol de graines, et des bourgeons et des racines commencent à germer sur tout son corps. Au lieu de l'emmener à l'hôpital, son mari la garde dans un aquaterrarium, prêt à composer un nouveau roman basé sur cette expérience troublante.
Mais Rui s'éloigne de son mari en se transformant en forêt et, avec le temps, elle envahit toute la ville. Alors que l'imaginaire et la réalité se confondent, The Forest Brims Over remet en question les préjugés sexistes inconscients et explore les limites entre l'art et l'exploitation - l'abus de la muse - dans le monde littéraire.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781640095373 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2023 |
| Nombre de pages : | 208 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
