Note :
Le livre fournit un récit historique de l'expédition de DeSoto du point de vue d'un auteur ayant des racines indigènes. Bien qu'il offre des informations précieuses sur l'histoire des débuts de l'Amérique et les cultures indigènes, son attrait peut être limité à des publics spécifiques tels que les passionnés d'histoire ou les archéologues. Les lecteurs apprécient sa profondeur et sa narration, mais ont noté le besoin de références à des lieux modernes et d'accessibilité dans le style d'écriture.
Avantages:Riche en détails historiques, récit bien écrit, offre une perspective indigène, considéré comme un compte rendu précis des rencontres entre les Espagnols et les Amérindiens, idéal pour les passionnés d'histoire et les archéologues.
Inconvénients:Attrait limité pour les lecteurs généraux, le style d'écriture peut être difficile à adapter, manque de noms de lieux modernes pour faciliter la navigation du voyage.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
The Florida of the Inca
Le récit épique de l'expédition de De Soto par Garcilaso de la Vega est peut-être le plus étonnant : bien qu'il s'agisse du premier grand classique de l'histoire américaine, il n'avait jamais reçu de traduction anglaise complète ou adéquate au cours des 346 années qui se sont écoulées depuis sa publication en espagnol.
Aujourd'hui, le récit palpitant de l'Inca trouve sa place dans le monde anglophone. L'expédition d'Hernando de Soto pour la conquête de l'Amérique du Nord était la plus ambitieuse qui ait jamais bravé les périls du Nouveau Monde.
Garcilaso raconte avec une richesse de détails remarquable les pérégrinations des conquistadors sur un demi-continent, les incroyables vicissitudes qui les ont assaillis, les Indiens qu'ils cherchaient à gagner au roi et à l'Église et par les mains desquels la plupart d'entre eux sont morts, la mort de De Soto et l'échec final et pitoyable de l'expédition.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)