Avis des lecteurs
Résumé:The Black-Marketer's Daughter de Suman Mallick est une exploration complexe et magnifiquement écrite des luttes d'une jeune femme avec la culture, le mariage et l'indépendance, avec en toile de fond l'expérience d'une immigrante pakistanaise aux États-Unis. Le roman, bien que court, aborde des thèmes lourds tels que la violence conjugale, les conflits culturels et le développement personnel, le tout dépeint à travers une prose lyrique et des images vivantes.
Avantages:⬤ Un langage riche et lyrique qui capture les émotions et les paysages.
⬤ Une intrigue complexe et bien développée qui attire les lecteurs.
⬤ Une exploration approfondie de thèmes culturels et personnels, en particulier du point de vue d'une femme.
⬤ Le livre donne un aperçu de la foi musulmane et de l'expérience des immigrés en Amérique.
⬤ Des personnages mémorables dont les parcours sont attachants et racontables.
⬤ Le livre est captivant du début à la fin ; de nombreux lecteurs ont eu du mal à le lâcher.
⬤ Certains lecteurs ont estimé que la profondeur émotionnelle du personnage principal, Zuleikha, n'avait pas été pleinement explorée.
⬤ La fin a été considérée comme abrupte ou manquant de conclusion par plusieurs lecteurs.
⬤ Des irrégularités dans l'écriture et des cas de déversement d'informations ont été notés à l'occasion.
⬤ La représentation d'éléments culturels peut exiger des lecteurs qu'ils s'habituent à des termes et à des pratiques peu familiers.
⬤ Les thèmes sombres, y compris la violence domestique, peuvent déclencher des réactions chez certains lecteurs.
(basé sur 26 avis de lecteurs)
Titre original :
The Black Marketer's Daughter
Contenu du livre :
Zuleikha arrive aux États-Unis de Lahore, au Pakistan, par mariage, après avoir suivi une formation de pianiste sans jamais avoir possédé de véritable piano. Elle en a enfin un - un cadeau de mariage de son mari - mais elle a du mal à s'habituer à son nouveau rôle de femme au foyer de la classe moyenne de la banlieue, qui a beaucoup de temps pour en jouer.
Hantée par les mondes imaginaires des livres et des films de contrebande confisqués par son père pour payer son éducation et sa dot, et incapable de les réconcilier avec les attentes du monde réel de son présent, elle finit par devenir la figure centrale d'un scandale qui la catapulte dans l'œil du public et se joue à parts égales dans les nouvelles locales et dans les délibérations en coulisses, le tout alimenté par un vent d'hystérie anti-musulmane. The Black-Marketer's Daughter a été finaliste du Disquiet Open Borders Book Prize et a été salué par le jury comme une « histoire compliquée et passionnante » de notre époque.
Les deux pierres angulaires du roman sont la voix antipathique avec laquelle Mallick relate, presque objectivement, des événements catastrophiques et profondément émotionnels, et le regard sans complaisance avec lequel il éclaire les différents angles et les intérêts contradictoires à l'œuvre dans une situation complexe. Les effets cumulés, bien que délibérément déstabilisants pour les lecteurs, les maintiennent néanmoins collés aux pages par pure curiosité pour la suite des événements.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781648261541 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
