Note :
La fille à la grue est une relecture magnifiquement illustrée d'un conte populaire japonais, qui met l'accent sur les thèmes de la gentillesse, de l'amitié et des dangers de la cupidité. L'intégration de haïkus tout au long de l'histoire enrichit l'expérience de lecture et initie les enfants à cette forme poétique. Les illustrations sont particulièrement captivantes et culturellement authentiques.
Avantages:Magnifiquement illustré, écriture lyrique, introduction à la culture japonaise, intégration harmonieuse de la poésie haïku, transmission d'importantes leçons de morale sur la bonté et la cupidité, adapté aux adultes et aux enfants, excellent cadeau.
Inconvénients:Certains lecteurs estiment que les illustrations éclipsent l'histoire écrite.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
The Crane Girl
Freeman Book Award for East and Southeast Asian Children's Literature, National Consortium for Teaching About Asia.
Dans cette réécriture magique d'un conte populaire japonais, une mystérieuse jeune fille tisse de la soie pour aider à rembourser la gentillesse d'un garçon et de son père, jusqu'à ce que l'avidité de ce dernier finisse par dévoiler son secret.
Alors qu'il ramasse du bois, Yasuhiro découvre une grue blessée cachée dans la neige. Il sauve et réconforte l'oiseau, puis l'observe s'envoler au-dessus des collines hivernales.
La nuit suivante, une mystérieuse jeune fille arrive chez Yasuhiro, cherchant à s'abriter du froid. Le garçon et son père accueillent la jeune fille, nommée Hiroko, chez eux. Lorsque Hiroko remarque que le père de Yasuhiro a du mal à gagner de l'argent, elle lui propose de tisser de la soie pour qu'il la vende. Après que le tissu a atteint un bon prix, le père du garçon devient impatient d'avoir plus de soie, et son avidité a un effet de changement de vie sur eux tous.
Le récit lyrique habilement entrelacé avec des haïkus originaux crée une adaptation magique d'un conte populaire japonais, une histoire inspirante sur l'amitié et le pouvoir de la gentillesse pour transformer les vies.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)