Titre original :
The Girl From East Berlin: a romantic docu-drama of the East-West divide
Contenu du livre :
Décrit comme un docu-fiction plutôt que comme un roman en raison de l'ampleur de son intrigue et de son contenu, James Furner a réussi à recréer le milieu d'une ville et à faire du Berlin de l'après-guerre ce que Christopher Isherwood avait réussi à faire pour le Berlin des trente années précédentes.
Il s'agit d'un drame réaliste à l'échelle épique, qui se déroule à Berlin juste avant la construction du mur qui allait diviser la ville pendant trois décennies. Rempli d'observations humoristiques, c'est l'histoire poignante d'un amour véritable intercepté par les conflits politiques et les intrigues des blocs de pouvoir Est-Ouest.
Rétrospectivement, il prend la forme d'un roman historique des plus authentiques, c'est-à-dire qu'il ne repose pas sur une reconstruction imaginative du passé, mais sur des extraits de journaux intimes détaillés et sur la relation immédiate par l'auteur d'événements personnels fortement ressentis, ressuscités pour être publiés après une période de près de 50 ans.
Peu de romans sont publiés à une échelle aussi grande que celui-ci : ce qui commence comme une rencontre fortuite dans un magasin d'art de Berlin-Est débouche sur une aventure explorant les nombreux aspects sociaux et psychologiques qui caractérisent la division d'une grande capitale européenne. Il s'agit d'une encyclopédie de l'âme d'une ville ; il est peu probable qu'elle soit décrite à nouveau de manière aussi complète et approfondie.
Il s'agit autant d'un roman politique que d'un drame amoureux, en particulier dans la mesure où le premier a un impact considérable sur l'issue du second. Pour toutes ces raisons, il convient de se poser la question suivante : si l'on devait dresser la liste des dix plus grandes histoires d'amour du XXe siècle, ce roman devrait-il y figurer ?
Ce qui est peut-être le plus frappant, c'est l'immédiateté de son style dans la description des personnages et des événements, car cela apporte une compassion et une authenticité qui rappellent davantage les mémoires qu'une œuvre de fiction.
Ce livre est-il plus correctement décrit comme un roman ou un reportage ? Seul le lecteur peut en décider. Il n'en reste pas moins qu'il s'agit d'un genre littéraire nouveau et passionnant, conçu pour raconter de la manière la plus vivante possible une histoire qui doit être racontée.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781914390081 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
