Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 8 votes.
Titre original :
Roberto Bolao's Fiction: An Expanding Universe
Contenu du livre :
Depuis la publication de The Savage Detectives en 2007, l'œuvre de Roberto Bolano (1953-2003) a connu un succès rarement atteint par la littérature en traduction. Chris Andrews, l'un des principaux traducteurs de l'œuvre de Bolano en anglais, explore les réalisations singulières de l'auteur, s'intéressant à son style distinct et à ses principales préoccupations thématiques, intégrant ses romans et ses récits dans l'histoire plus large de la fiction littéraire latino-américaine et mondiale.
Andrews propose de nouvelles lectures et interprétations des romans de Bolano, notamment 2666, The Savage Detectives et By Night in Chile, tout en examinant les idées et les stratégies narratives qui unifient son œuvre. L'auteur commence par étudier la réception des romans de Bolano en traduction anglaise, en examinant les raisons de leur popularité. Les chapitres suivants explorent les aspects de l'univers fictionnel de Bolano et les valeurs politiques, éthiques et esthétiques qui le façonnent.
Bolano apparaît comme l'inventeur d'un "système de création de fiction" prodigieusement efficace, un subtil manieur de suspense, un chroniqueur de l'absence de but, un célébrant du courage, un anatomiste du mal et un partisan de l'ouverture d'esprit de la jeunesse. Écrit dans un style clair et captivant, Roberto Bolano's Fiction offre une compréhension inestimable de l'un des auteurs les plus importants de ces trente dernières années.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780231168076 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2015 |
| Nombre de pages : | 304 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
