Avis des lecteurs
Résumé:The Picture Bride de Lee Geum-yi raconte l'histoire de Willow, une jeune femme coréenne qui quitte sa maison pour Hawaï en 1918 afin de devenir une picture bride, mais qui est confrontée à une dure réalité qui contraste fortement avec ses rêves. Le récit explore les thèmes de la tromperie, de la résilience et des luttes des immigrés coréens sur fond d'événements historiques, en particulier le mouvement d'indépendance coréen.
Avantages:Ce livre propose une exploration passionnante et émotionnelle de la vie des « picture brides » coréennes, un contexte historique riche et un aperçu des pratiques culturelles. Les lecteurs apprécient la profondeur des recherches, la force du personnage principal Willow et la description des amitiés entre les jeunes mariées. Beaucoup ont trouvé l'histoire captivante et instructive, ce qui leur a permis de mieux comprendre cette période historique.
Inconvénients:Certains lecteurs se sont sentis déconnectés des personnages en raison d'un manque de profondeur émotionnelle, certains décrivant l'écriture comme plate ou manquant d'engagement. En outre, des critiques ont été émises concernant les choix de traduction et le rythme, avec des frustrations liées aux sauts temporels et aux changements narratifs qui ont perturbé le déroulement de l'histoire. Quelques lecteurs ont trouvé certaines parties de l'histoire ennuyeuses ou trop détaillées, ce qui les a empêchés de maintenir leur intérêt.
(basé sur 49 avis de lecteurs)
Titre original :
The Picture Bride
Contenu du livre :
Lauréat du prix Nautilus de la fiction historique.
"Lee Geum-yi a le don de s'emparer de fragments d'histoire peu connus et de les transformer en histoires émouvantes, convaincantes et édifiantes. The Picture Bride est l'histoire ultime du pouvoir de l'amitié - à lire absolument ! "Heather Morris, auteur de best-sellers pour le New York Times
"Ton mari est un propriétaire terrien", lui ont-ils dit.
"La nourriture et les vêtements sont si abondants qu'ils poussent sur les arbres.
"Tu pourras aller à l'école".
Des trois mensonges que l'entremetteuse a racontés à Willow avant qu'elle ne quitte sa maison en 1918, comme une jeune mariée, c'est le troisième qui l'a le plus blessée. Ne se laissant jamais décourager, Willow fait tout ce qu'elle peut pour tirer le meilleur parti de cette situation inattendue. Mais ses rêves pour cette nouvelle vie ne tardent pas à être brisés, d'abord par un mari qui n'a jamais voulu l'épouser, puis par l'escalade des mouvements d'indépendance coréenne, unis dans leurs objectifs mais divergents dans leurs actions, qui menacent de diviser la communauté coréenne hawaïenne et de diviser la famille et les amis de Willow.
Bravant les eaux agitées de ces années tumultueuses, Willow va de l'avant, créant de nouveaux rêves avec son propre sang, sa sueur et ses larmes, travaillant sans relâche à une vie meilleure pour sa famille et ses proches.
"Un magnifique témoignage de ces femmes suffisamment audacieuses et déterminées pour laisser derrière elles tout ce qui leur était familier, à la recherche d'une vie meilleure. -- Lisa Wingate, auteur de best-sellers du New York Times
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781250808677 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2023 |
| Nombre de pages : | 320 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
