Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « The Picture Bride » soulignent que le livre est à la fois instructif et captivant, détaillant les luttes d'une immigrante japonaise et ses expériences en Amérique. Alors que de nombreux lecteurs étaient initialement sceptiques, ils ont trouvé l'histoire captivante et émouvante, révélant d'importantes perspectives historiques sur les Américains d'origine japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale.
Avantages:L'écriture est décrite comme habile et engageante, avec une histoire captivante qui combine expériences personnelles et contexte historique. Les lecteurs apprécient les aperçus de la culture nippo-américaine et la représentation de personnages féminins forts. Le livre est considéré comme une lecture éclairante qui offre une perspective précieuse sur l'immigration et l'identité.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé que le livre traitait avec un peu de douceur les dures réalités auxquelles sont confrontés les immigrés japonais et leurs enfants nés aux États-Unis. Certains s'inquiètent également du fait que l'utilisation de termes japonais sans traduction pourrait aliéner certains lecteurs qui ne sont pas familiers avec cette langue.
(basé sur 19 avis de lecteurs)
Titre original :
Picture Bride
Contenu du livre :
L'histoire d'une jeune mariée japonaise, d'Angel Island à Topaz.
Cherchant à échapper à la vie de son petit village au Japon, Hana Omiya arrive en Californie en 1917, faisant partie des milliers de "picture brides" japonaises dont les mariages arrangés les ont amenées aux États-Unis. Lorsqu'elle pose enfin le pied sur un quai de San Francisco, elle est déçue de rencontrer son futur mari, le stoïque Taro Takeda, qui semble beaucoup plus âgé que sur la photo que sa famille avait partagée. Loin de la vie imaginaire dont elle rêvait dans son pays, Hana est confrontée à l'éloignement émotionnel de son mari et à l'hostilité de ses voisins blancs, et finit par consacrer son énergie à soutenir les autres membres de sa communauté soudée.
Montrant la complexité de la vie des Issei, l'histoire d'Hana est entrelacée avec celles d'autres personnes : sa meilleure amie Kiku et le mari de Kiku, Henry, qui rejettent le travail dégradant de la ville pour devenir fermiers ; le révérend Okada, un dirigeant de la communauté qui décide finalement de retourner au Japon ; et la fille d'Hana, Mary, qui rejette sa famille et s'enfuit avec son petit ami. Enfin, alors que les Américains d'origine japonaise sont évacués de leurs maisons et emprisonnés dans des camps de concentration, nous voyons comment Hana et d'autres personnes font face au chagrin de perdre tout ce qu'ils ont travaillé dur pour construire.
Révélant l'impact humain de la migration, de l'évacuation et de l'incarcération, Picture Bride est un vaste portrait de la vie des Américains d'origine japonaise au début du XXe siècle.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780295751122 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
