Note :
Le livre « The Wedding Party » de Liu Xinwu, traduit par Jeremy Tiang, offre une riche exploration de la Chine de l'après-révolution culturelle à travers des études de personnages attachants et des références culturelles détaillées. Bien qu'il fournisse des informations précieuses sur l'histoire et la vie quotidienne chinoises, certains lecteurs trouveront l'intrigue fragmentée et difficile à suivre.
Avantages:⬤ Récit magnifiquement élaboré
⬤ riche en détails et en études de personnages
⬤ commentaire perspicace sur l'histoire et la culture chinoises
⬤ traduction fluide
⬤ lecture attrayante et divertissante
⬤ portrait compatissant des individus.
⬤ Intrigue fragmentée
⬤ difficulté à se souvenir de nombreux noms de personnages
⬤ certaines sections jugées fastidieuses
⬤ peut être un défi pour les lecteurs qui n'ont pas de connaissances sur l'histoire de la Chine moderne.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
The Wedding Party
Dans ce vaste roman primé, le célèbre écrivain chinois Liu Xinwu vous invite cordialement à une fête de quartier épique, séditieuse et émouvante.
Un matin de décembre 1982, la cour d'un siheyuan de Pékin - un quadrilatère de maisons animées - commence à s'agiter. Le fils de tante Xue, Jiyue, se marie aujourd'hui et elle est déterminée à faire de cette journée un triomphe. Malgré l'ignorance lamentable de Jiyue en matière de cœur et de corps. Malgré un chef cuisinier en formation chargé de la lourde responsabilité de préparer le banquet. Avec une multitude d'invités de toutes les générations, des membres de la famille anxieux à un cortège de mariés nerveux, sans oublier les amis exaspérants, les voisins gênants et les perturbateurs du mariage, que nous réserve la journée à venir ?
Situé à un moment charnière après les troubles de la révolution culturelle chinoise, le récit de Liu Xinwu tisse une riche tapisserie de personnages, de vies entremêlées et d'histoires à l'intérieur d'autres histoires. The Wedding Party est un portrait touchant et hilarant de la vie dans cette ville singulière, tous rassemblés dans une cour de Pékin au cours d'une seule journée qui réussit à être à la fois parfaitement normale et tout à fait extraordinaire.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)