Avis des lecteurs
Résumé:Le livre a reçu des critiques mitigées, certains louant son adaptation moderne de l'œuvre de Chaucer, d'autres la critiquant pour son manque de substance. Il s'agit d'une relecture comique et contemporaine de « La femme de Bath », qui met en scène des personnages dynamiques et une histoire captivante.
Avantages:Livraison rapide, article bien emballé, adaptation moderne créative et humoristique d'un classique de la littérature, personnages attachants, mise en scène amusante et comparaison avec le texte original de Chaucer.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé que ce livre ressemblait plus à un magazine qu'à un livre et ont considéré que le contenu manquait de profondeur ou de qualité.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Titre original :
The Wife of Willesden
Contenu du livre :
La première fois que Zadie Smith écrit pour la scène, il s'agit d'une traduction émeutière du XXIe siècle du classique de Geoffrey Chaucer, The Wife of Bath (La femme de Bath). « Mariée cinq fois.
Mère. Amante. Tante.
Amie. Elle joue de nombreux rôles ici. Et n'a jamais peur de dire toute sa vérité, que quelqu'un veuille l'entendre ou non.
Épouse de Willesden : assez énervée pour raconter sa vie à quiconque a des oreilles et des yeux... » Pour sa première écriture théâtrale, la célèbre romancière et essayiste Zadie Smith donne vie à une traduction comique et tranchante du classique de Geoffrey Chaucer, The Wife of Bath, au XXIe siècle. The Wife of Willesden suit Alvita, une Britannique d'origine jamaïcaine d'une cinquantaine d'années, alors qu'elle raconte sa vie à un groupe d'étrangers dans un petit pub de Kilburn High Road.
Portant de fausses chaînes en or, habillée de vêtements de marque et s'exprimant dans un mélange d'argot londonien et de patois, Alvita se remémore ses cinq mariages avec des détails scandaleux et paillards, réécrit ses erreurs comme des triomphes et partage ses convictions sur la féminité, la sexualité et la misogynie avec tous ceux qui sont prêts à l'écouter. Réinterprétation réfléchie d'un récit inoubliable sur le pouvoir sexuel des femmes, écrit avec une verve et un esprit singuliers, The Wife of Willesden montre pourquoi Zadie Smith est l'un des écrivains les plus vifs et les plus polyvalents d'aujourd'hui.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780593653739 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
