Avis des lecteurs
Résumé:Les commentaires sur « La femme de pierre » de Tariq Ali témoignent d'un mélange d'admiration pour l'écriture et le développement des personnages, et de frustration concernant les problèmes de formatage et de rythme du livre. Si beaucoup louent la profondeur des personnages et le contexte historique de l'Empire ottoman, plusieurs lecteurs signalent des pages manquantes ou incorrectes dans leur exemplaire, ce qui nuit à leur expérience.
Avantages:De nombreux critiques félicitent le livre pour sa prose riche, ses personnages profonds et son récit captivant dans le contexte de l'Empire ottoman. Les thèmes de la rébellion, de la tradition et de la complexité des émotions humaines trouvent un écho important chez les lecteurs. Certains d'entre eux ont trouvé l'écriture belle et transportante, et des mentions positives ont été faites de débats passionnants entre les personnages.
Inconvénients:Plusieurs lecteurs ont exprimé leur mécontentement à propos de problèmes tels que des pages manquantes ou un contenu incorrect dans leur exemplaire, ce qui a considérablement nui à leur plaisir. D'autres ont estimé que le rythme était inégal, et certains l'ont comparé défavorablement aux autres œuvres d'Ali, suggérant qu'il n'avait pas la même profondeur et le même contexte historique.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Titre original :
The Stone Woman
Contenu du livre :
Chaque année, lorsque le climat d'Istanbul devient insupportable, la famille d'Iskender Pacha, notable ottoman à la retraite, se retire dans son palais d'été surplombant la mer de Marmara. Nous sommes en 1899 et le dernier grand empire islamique est en grande difficulté.
Un ancien tuteur pose une question que la famille refuse d'affronter depuis près d'un siècle : "Votre empire ottoman est comme une prostituée ivre, ne sachant ni ne se souciant de qui la prendra ensuite. Est-ce que j'exagère, Memed ? L'histoire de la famille d'Iskender Pacha reflète la dégénérescence croissante de l'Empire qu'elle sert depuis cinq cents ans. Cette histoire passionnée de maîtres et de serviteurs, d'instituteurs et de peintres, est marquée par des jalousies, des vendettas et, avec la décadence de l'Empire, une nouvelle génération profondément hostile aux demi-vérités et aux mythes des "jours d'or".
La femme de pierre est le troisième roman du "Quatuor de l'Islam" de Tariq Ali. Comme ses prédécesseurs - Les ombres du grenadier et Le livre de Saladin - sa force réside à la fois dans la narration et dans le défi qu'il lance aux images stéréotypées de la vie sous l'Islam.
