Avis des lecteurs
Résumé:Le livre sur Loreta Janeta Velasquez présente à la fois une perspective fascinante sur une femme remarquable de l'histoire américaine et un récit controversé que certains lecteurs ont du mal à croire. Dans l'ensemble, il reflète le rôle des femmes pendant la guerre civile et remet en question les normes sociales de l'époque.
Avantages:Un récit bien écrit qui met en lumière une femme compétente et consciente d'elle-même, offre une perspective intéressante sur l'histoire américaine et lance des discussions sur les contributions des femmes. Certains lecteurs l'ont trouvé instructif et captivant, en particulier ceux qui connaissaient l'histoire de Velasquez grâce à une émission spéciale de la chaîne PBS.
Inconvénients:Critique pour avoir été perçu comme une fiction plutôt que comme un ouvrage documentaire, avec des doutes sur l'authenticité des exploits de l'auteur. Certains lecteurs trouvent l'écriture immature et le récit difficile à croire, ce qui entraîne un manque de confiance dans l'exactitude historique des événements décrits.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Titre original :
The Woman in Battle: The Civil War Narrative of Loreta Janeta Velazques, Cuban Woman and Confederate Soldier
Contenu du livre :
Cubaine installée à la Nouvelle-Orléans dans les années 1850, Loreta Janeta Velazquez s'est enfuie avec son amant américain et a combattu pendant la guerre de Sécession pour la Confédération sous le nom travesti de Harry T. Buford.
En tant que Buford, elle a organisé à elle seule un régiment de l'Arkansas, a participé aux batailles historiques de Bull Run, Balls Bluff, Fort Donelson et Shiloh, a eu des relations amoureuses avec des hommes et des femmes et a finalement décidé que l'espionnage en tant que femme convenait mieux à la cause confédérée que le combat en tant qu'homme. Dans le Nord, elle se fait passer pour un agent double et travaille au trafic d'informations, de drogues et de faux billets pour soutenir la cause confédérée. Elle est même engagée par les services secrets yankees pour retrouver "la femme...
qui voyage et se fait passer pour un agent confédéré", c'est-à-dire Velazquez elle-même. Publié à l'origine en 1876 sous le titre The Woman in Battle, ce récit de la guerre civile propose le récit autobiographique apparemment impossible de Velazquez, ainsi qu'une nouvelle introduction critique et un glossaire de Jesse Alemn.
Les spécialistes sont divisés entre ceux qui lisent le livre comme une autobiographie généralement honnête et ceux qui le lisent comme une fiction. Selon l'introduction critique d'Alemn, le livre se lit également comme un roman de gare, un mémoire d'espionnage, un récit de séduction, une littérature de voyage et un récit historique, tout en reflétant les conventions littéraires d'autres récits à la première personne de femmes se travestissant publiés aux États-Unis en temps de guerre, depuis la guerre d'Indépendance.
Quels que soient les faits, il s'agit d'un récit authentique de la guerre de Sécession, conclut Alemn, qui raconte comment la guerre perturbe les rôles normaux des hommes et des femmes, redéfinit les frontières nationales et remet en question la définition de l'identité.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780299194246 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2003 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
