Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Dead Dead Demon's Dededede Destruction » d'Inio Asano a reçu des critiques mitigées, beaucoup louant sa narration unique et ses personnages attachants, tandis que d'autres critiquent la qualité de la traduction. L'histoire explore les thèmes de l'invasion extraterrestre et des aspects banals de la vie, avec un mélange de loufoquerie et de mélancolie typique de l'œuvre d'Asano.
Avantages:Des personnages attachants et sympathiques, en particulier Kadode et Ontan. Le style artistique est distinctif et coloré, mêlant des éléments de bande dessinée à des arrière-plans détaillés. L'histoire offre un point de vue particulier et rafraîchissant sur les récits de vie, avec un potentiel de profondeur et de messages profonds. Un bon début pour une série que les fans trouvent captivante et divertissante.
Inconvénients:La traduction est critiquée pour sa mauvaise qualité, ce qui se traduit par des dialogues maladroits qui ne correspondent pas aux expressions des personnages. Certains lecteurs estiment que la traduction nuit à l'intention originale et à l'impact émotionnel de l'œuvre d'Asano. La qualité physique de certains exemplaires pose problème, notamment les couvertures sales et les dommages.
(basé sur 30 avis de lecteurs)
Titre original :
Dead Dead Demon's Dededede Destruction, Vol. 1, 1
Contenu du livre :
C'est une apocalypse ordinaire. Il y a trois ans, les extraterrestres ont envahi Tokyo.
Rien n'a plus jamais été pareil. Mais au bout d'un moment, même une catastrophe imminente devient banale. Trois ans après l'invasion, les forces japonaises d'autodéfense cherchent toujours un moyen de lutter contre la menace extraterrestre, mais jusqu'à présent, les armes conventionnelles n'ont eu aucun effet sur le vaisseau mère.
Il est peut-être temps d'essayer quelque chose de non conventionnel. Pendant ce temps, Kadode Koyama est au lycée.
Elle et sa meilleure amie suivent avidement les mouvements des extraterrestres sur les médias sociaux et étudient avec moins d'enthousiasme les examens d'entrée à l'université. Lorsque la fin du monde est imminente, on apprend à avancer pas à pas.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781421599359 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2018 |
| Nombre de pages : | 196 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
