Note :
Les critiques font collectivement l'éloge de « Lady of the Lotus-Born », biographie inspirante et magnifiquement traduite de Yeshe Tsogyal, figure influente du bouddhisme vajrayana. Les lecteurs apprécient la clarté et la nature poétique de la traduction, ainsi que la profondeur du contenu qui offre un aperçu de la culture et de la spiritualité tibétaines. Cependant, certains lecteurs trouvent que le texte est truffé d'éléments métaphoriques et fantastiques, ce qui peut nuire à la lisibilité et à l'engagement, et quelques-uns notent qu'il ne s'agit pas d'un récit historique direct.
Avantages:⬤ Une traduction excellente et élégante, fidèle à l'original.
⬤ Un contenu inspirant qui trouve un écho chez les praticiens comme chez les lecteurs curieux.
⬤ Riche en enseignements culturels et spirituels.
⬤ Un récit émotionnel et motivant qui encourage la transformation personnelle.
⬤ Un langage clair et accessible, en particulier pour ceux qui sont familiers avec des textes similaires.
⬤ Certains lecteurs trouvent que le récit est surchargé d'éléments extravagants et fantastiques, ce qui le rend ennuyeux.
⬤ Le texte n'est pas un simple document historique, ce qui peut en frustrer certains.
⬤ Les sections de chants et de prières peuvent être considérées comme ennuyeuses ou inintéressantes.
⬤ Le manque d'enseignements pratiques peut décevoir ceux qui recherchent un contenu instructif.
(basé sur 24 avis de lecteurs)
Lady of the Lotus-Born: The Life and Enlightenment of Yeshe Tsogyal
Le premier Tibétain à avoir atteint l'éveil complet fut, selon toute probabilité, Yeshe Tsogyal, le plus proche disciple de Padmasambhava, le maître qui a introduit le bouddhisme au Tibet au huitième siècle.
Ce texte classique n'est pas seulement une biographie, mais aussi un exemple inspirant de la manière dont l'enseignement du Bouddha peut être mis en pratique. Lady of the Lotus-Born mêle de profonds enseignements bouddhistes à un récit coloré qui comprend des épisodes d'aventure, des intrigues de cour et des recherches personnelles.
Ce livre intéressera les étudiants en bouddhisme tibétain et les lecteurs intéressés par le rôle des femmes dans le bouddhisme et les religions du monde.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)