Note :
Les critiques de « Camille » soulignent son statut d'œuvre littéraire classique qui raconte une histoire d'amour tragique centrée sur les thèmes de l'amour, du sacrifice et des attentes de la société dans la France du XIXe siècle. Les lecteurs apprécient sa profondeur émotionnelle, ses personnages fascinants et la qualité de la traduction. Cependant, certains le trouvent déprimant ou déplaisant et critiquent la crédibilité des personnages.
Avantages:⬤ Un récit captivant et émouvant
⬤ bien écrit avec des personnages habilement tissés
⬤ offre des aperçus historiques et sociaux
⬤ excellente traduction
⬤ romance captivante qui résonne avec les thèmes de l'amour et du sacrifice
⬤ rehausse l'expérience de l'opéra 'La Traviata'.
⬤ Certains trouvent l'histoire déprimante ou sombre
⬤ quelques uns considèrent que les personnages sont invraisemblables ou antipathiques
⬤ le récit peut s'éterniser par endroits
⬤ les avis sont partagés quant à sa pertinence contemporaine et sa valeur divertissante.
(basé sur 62 avis de lecteurs)
The Lady of the Camellias
Le roman qui a inspiré l'opéra de Verdi La Traviata, dans une nouvelle traduction étincelante.
L'une des plus grandes histoires d'amour de tous les temps », selon Henry James, qui a inspiré l'opéra La Traviata de Verdi, la comédie musicale Moulin Rouge, récompensée par un Oscar, et de nombreux ballets, pièces de théâtre (mettant en scène Gillian Gish, Eleonora Duse, Tallulahah), et de nombreux ballets, pièces de théâtre (avec Lillian Gish, Eleonora Duse, Tallulah Bankhead et Sarah Bernhardt) et films (avec Greta Garbo, Robert Taylor, Rudolph Valentino, Isabelle Huppert et Colin Firth), La Dame aux camélias a été inspirée par la courtisane du XIXe siècle Marie Duplessis, l'amante de l'auteur du roman, Alexandre Dumas fils.
Connue de tous comme « la dame aux camélias » parce qu'on ne la voit jamais sans ses fleurs préférées, Marguerite Gautier est la courtisane la plus belle, la plus effrontée et la plus chère de tout Paris. Mais malgré ses nombreux amants, elle n'a jamais vraiment aimé, jusqu'à ce qu'elle rencontre Armand Duval, jeune, beau et désespérément amoureux d'elle.
« Marguerite et Armand sont le genre de jeunes gens brillants et autodestructeurs que l'on lit encore dans les magazines, que l'on voit à l'écran ou que l'on côtoie aujourd'hui.
--Liesl Schillinger, extrait de la note sur la traduction.
Depuis plus de soixante-dix ans, Penguin est le principal éditeur de littérature classique dans le monde anglophone. Avec plus de 1 700 titres, Penguin Classics représente une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines. Les lecteurs font confiance à cette collection pour obtenir des textes faisant autorité, enrichis d'introductions et de notes rédigées par d'éminents spécialistes et auteurs contemporains, ainsi que de traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)