Caribbean Creolization: Reflections on the Cultural Dynamics of Language, Literature, and Identity
Ce volume réunit des écrivains éminents des Caraïbes anglophones, francophones, hispanophones et néerlandophones dans le cadre d'un examen de la créolisation et de son impact sur la production littéraire de la région. Il est particulièrement remarquable pour le large éventail de nationalités caribéennes qu'il inclut : écrivains de Cuba, de Curaçao, de la République dominicaine, de la Grenade, de la Guadeloupe, de la Guyane, d'Haïti, de la Jamaïque, de la Martinique, du Panama, du Suriname et de Tobago.
Ensemble, ils sont engagés dans la redéfinition de l'identité et de l'esthétique caribéennes, et leurs réflexions sur ce processus retracent l'évolution d'une littérature et d'une identité régionales dynamiques à partir de matériaux déplacés au gré des mouvements des empires coloniaux et des bouleversements nationalistes et économiques. La collection aborde un certain nombre de questions controversées, notamment la survivance du racisme dans les cultures de métissage des nations hispaniques des Caraïbes, les théories opposées sur l'histoire et le développement du papiamento et du créole haïtien, et le rôle des langues créoles dans la production de la conscience et de la littérature. Kathleen M.
Balutansky est professeur agrégé d'anglais au Saint Michael's College et auteur de The Novels of Alex La Guma et de plusieurs articles sur les femmes écrivains des Caraïbes. Marie-Agnes Sourieau est professeur adjoint de français à l'université de Fairfield et auteur d'articles sur la littérature francophone des Caraïbes dans Callaloo, French Review et ailleurs.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)