The Complete Correspondence of Hryhory Skovoroda: Philosopher And Poet
Le philosophe religieux et poète Hryhory Skovoroda (1722-1794) est décrit par beaucoup comme le Socrate ukrainien et était l'un des hommes les plus érudits de son temps. Polyglotte, il connaissait la Bible pratiquement par cœur, ainsi que les écrits des Pères de l'Église et la littérature de l'Antiquité grecque et romaine. L'éminent critique littéraire Ivan Dziuba considère Skovoroda comme le plus grand esprit ukrainien de tous les temps. Et Yuri Andrukhovych, l'un des plus grands écrivains ukrainiens actuels, l'appelle "le premier hippie ukrainien" en raison de son mode de vie itinérant et de son rejet de la vie mondaine. L'impact de la vie et de l'œuvre de Skovoroda a été bien documenté sur les principaux écrivains des générations suivantes, tels que Léon Tolstoï, Andreï Bely et Pavlo Tychyna, pour n'en citer que quelques-uns. Aucune des œuvres de Skovoroda n'a été publiée de son vivant - elles ont été publiées pour la première fois en 1837 à Moscou. Les textes de Skovoroda ont été conservés principalement par son ami de toujours, Mykhailo Kovalynsky, à qui il avait remis les manuscrits. Les écrits de Skovoroda consistent en un recueil de trente poèmes intitulé The Garden of Divine Songs et d'autres poèmes occasionnels, un recueil de fables intitulé Kharkiv Fables, publié en 1990, et dix-sept traités philosophiques. La plupart de ces traités ont été composés durant la dernière partie de sa vie.
Les lettres de Skovoroda sont publiées pour la première fois dans leur intégralité en anglais, accompagnées d'une introduction de Leonid Rudnytzky.
Skovoroda est né le 3 décembre 1722 dans une famille cosaque pauvre du village de Chornukhy, en Ukraine, qui faisait alors partie de l'Empire russe. Il a étudié à plusieurs reprises à la célèbre Académie de Kiev-Mohyla, mais n'a jamais achevé ses études de théologie. De 1741 à 1744, il a vécu à Moscou et à Pétersbourg, où il a fait partie du chœur impérial de l'impératrice russe Élisabeth Ire. De 1745 à 1750, il a vécu à Tokai, en Hongrie, où il a été directeur musical d'une mission russe. De retour à Kiev en 1750, il enseigne la poésie à Pereyaslav. Pendant une grande partie de la période 1753-1759, il travaille comme tuteur du fils du propriétaire terrien Stepan Tomara. Il enseigne ensuite la poétique, la syntaxe, le grec et l'éthique au Collegium de Kharkiv pendant dix ans, mais quitte ce poste à la suite d'attaques personnelles contre ses enseignements. Après avoir traversé une crise spirituelle, il décide de se consacrer entièrement à Dieu et de vivre dans la pauvreté. Jusqu'à la fin de ses jours, il mène une vie d'ermite religieux errant, voyageant avec seulement une Bible dans son sac à dos et peu d'autres possessions matérielles. Il logeait chez divers amis, donnant souvent des cours en échange de nourriture et de logement.
Trois jours avant sa mort, en 1794, il commença à creuser sa propre tombe et demanda que l'épitaphe suivante soit inscrite sur sa pierre tombale : "Le monde a essayé de m'attraper mais n'a jamais pu", ce qui signifie que les aspects matériels de la vie terrestre n'ont jamais pu le séduire.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)