Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre propose une exploration bien écrite et stimulante de la contextualisation dans l'évangélisation, en se concentrant particulièrement sur la manière de présenter le message de Jésus à diverses cultures sans parti pris. Bien qu'il fournisse des idées et des exemples valables, les critiques notent qu'il manque de profondeur dans la distinction entre les types de contextualisation et qu'il ne s'engage pas pleinement dans les théories clés du domaine.
Avantages:⬤ Bien écrit
⬤ approfondi et stimulant
⬤ fournit des exemples utiles tirés de l'expérience de l'auteur en Inde
⬤ une lecture appropriée pour ceux qui s'intéressent à la contextualisation évangélique.
⬤ N'aborde pas de manière adéquate les théories originales de la contextualisation
⬤ manque de distinction entre la contextualisation par les étrangers et les communautés locales
⬤ les critiques préfèrent d'autres ouvrages sur le sujet.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
Contextualization: A Theology of Gospel and Culture
Contenu du livre :
Comment un chrétien élevé dans la métropole de Sao Paulo peut-il parler clairement de l'Évangile à un bouddhiste élevé dans les montagnes du Tibet ? Tout missionnaire est confronté à la difficulté de la communication interculturelle.
Mais, selon Bruce Nicholls, les missionnaires du tiers monde doivent comprendre quatre cultures : « celle de la Bible, celle des missionnaires occidentaux qui ont été les premiers à apporter l'Évangile, la leur et celle des gens à qui ils apportent l'Évangile ». Conscient de cela, Nicholls propose que l'évangile soit contextualisé, c'est-à-dire présenté sous des formes caractéristiques de la culture à laquelle l'évangile est apporté.
Le problème est de trouver les formes culturelles adéquates et de maintenir ainsi le message de l'Evangile à la fois clair et biblique. Nicholls aborde des questions sociales, théologiques et herméneutiques difficiles et propose une orientation pour les missions à l'avenir. Bruce J.
Nicholls, ancien secrétaire exécutif de la Commission théologique de l'Alliance évangélique mondiale, a été missionnaire de carrière en Inde, où il a travaillé dans l'enseignement théologique et le ministère pastoral au sein de l'Église de l'Inde du Nord. Il a également été rédacteur en chef de l'Evangelical Review of Theology pendant 18 ans et est actuellement rédacteur en chef de la série Asia Bible Commentary.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781573830522 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
