Titre original :
Chimalpahin's Conquest: A Nahua Historian's Rewriting of Francisco Lopez de Gomara's La Conquista de Mexico
Contenu du livre :
Ce volume présente l'histoire de la conquête du Mexique par Hernando Corts, telle qu'elle est racontée par un historien espagnol contemporain et éditée par le premier historien nahua du Mexique.
La monumentale Historia de las Indias y Conquista de Mxico de Francisco Lpez de Gmara a été publiée en 1552 et a connu un succès immédiat. Bien qu'elle ait été bannie des Amériques par le prince Philippe d'Espagne, La conquista est tombée entre les mains de l'historien nahua du XVIIe siècle Chimalpahin, qui a pris l'initiative de faire une copie du tome. Tout en copiant, Chimalpahin a réécrit de grandes parties de La conquista, ajoutant des informations sur l'empereur Moctezuma et d'autres peuples indigènes importants qui ont participé à ces premières rencontres.
Chialpahin's Conquest n'est donc pas seulement la première traduction anglaise moderne complète de La conquista de Lpez de Gmara, une source inestimable d'informations sur la conquête et les peuples indigènes ; elle ajoute également la perspective unique de Chimalpahin sur la culture nahua à ce qui a traditionnellement été un portrait très hispanique de la conquête.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780804769488 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2010 |
| Nombre de pages : | 536 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
