Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 4 votes.
Titre original :
The Fellowship of Angels
Contenu du livre :
RICHARD ROLLE de HAMPOLE est né vers 1300 à Thornton-le-Dale, près de Pickering. Il étudia à Oxford, mais quitta l'université sans diplôme pour devenir ermite : "De nos jours, trop de gens sont consumés par le désir de la connaissance plutôt que par celui de l'amour, alors que toutes leurs études auraient dû être dirigées vers ce but, afin qu'ils puissent être consumés par l'amour de Dieu...
une vieille femme peut être plus experte dans l'amour de Dieu, et moins mondaine, que votre théologien avec ses études inutiles". Richard était logé et nourri pendant qu'il prêchait et écrivait sur l'amour de Dieu et le Saint Nom de Jésus, et il se déplaçait d'un endroit à l'autre en fonction des circonstances. Il s'installa finalement à Hampole, près de Doncaster, et devint l'ami et le directeur spirituel d'un couvent de nonnes qui le considéraient avec affection et qui, après sa mort, préparèrent un Office et une Vita relatant ses miracles "pour après qu'il aura été canonisé par l'Église".
Tous n'approuvaient pas ce saint homme indépendant et vagabond, mais beaucoup l'aimaient et ses écrits ont été largement lus pendant trois cents ans.
Richard a été le premier à traduire les Psaumes en anglais depuis la conquête normande, et il est possible que d'autres œuvres qui ont survécu lui soient attribuées. Ses écrits sont poétiques et fortement chargés d'émotion, ce qui suscite la désapprobation de certains autres "mystiques" médiévaux, dont les œuvres sont sans doute moins attrayantes.
Et ma chère sœur dans le Christ, je veux que tu l'aimes, car tant que ton cœur est attaché à une chose corporelle, tu ne peux pas être parfaitement unie à Dieu. Il y a dans le ciel neuf ordres d'anges... le plus petit est plus brillant que le soleil, comme le soleil est plus brillant qu'une bougie...
de même les ordres dans le ciel sont tous plus brillants les uns que les autres, depuis l'ange jusqu'au séraphin. Je dis cela pour enflammer votre cœur et le faire aspirer à la communion des anges". On pense que Richard Rolle est mort lors de la peste noire de 1349.
Ce livre propose une introduction brève et claire à sa vie et à son œuvre, ainsi qu'une sélection de ses textes en prose et de ses poèmes dévotionnels adaptés en anglais moderne à partir des originaux en moyen anglais. L'adaptation du "The Lay Folk's Mass Book" de Rolle, écrit pour les laïcs anglais présents et priant à la messe en latin du Haut Moyen Âge, est particulièrement précieuse.
Ce texte présente un intérêt considérable pour les catholiques d'aujourd'hui, souvent peu familiarisés avec la messe en latin, et qui trouveront les prières simples de Rolle toujours utiles. Henrietta Hick a vécu au Soudan avec ses parents après avoir servi dans le WRNS pendant la Seconde Guerre mondiale. C'est là qu'elle a rencontré son futur mari, Tom.
Après quelques années d'élevage de porcs dans le Sussex, ils sont retournés dans le Yorkshire, terre ancestrale de Tom ; ils ont eu sept enfants.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780852441237 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
