Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 6 votes.
Titre original :
The Chronicle of Geoffrey Le Baker of Swinbrook
Contenu du livre :
La chronique de Geoffrey le Baker couvre les règnes d'Édouard II et d'Édouard III jusqu'à la victoire anglaise de Poitiers. Elle commence en demi-teinte, copiant une chronique antérieure, mais à la fin du règne d'Édouard II, elle offre un récit beaucoup plus vivant. La description que fait Baker des derniers jours d'Édouard II est en partie basée sur le récit d'un témoin oculaire, Sir Thomas de la More, qui était présent lors d'une entrevue critique. Ce récit de la mort d'Édouard, comme beaucoup d'autres détails de sa chronique, a été repris par les historiens des Tudors, en particulier par Holinshed, qui a été la source des pièces historiques de Shakespeare.
Le règne d'Édouard III est dominé, non par Édouard III lui-même, mais par le véritable héros de Baker, Édouard, prince de Galles. Sa bravoure à Crcy, à l'âge de seize ans, est présentée comme un prélude à sa victoire à Poitiers, une bataille que Baker est en mesure de décrire dans les moindres détails, apparemment d'après ce que lui ont raconté les commandants du prince. Il s'agit d'une rareté parmi les batailles médiévales, car, contrairement à l'anarchie totale qui régnait à Crcy, le prince et son état-major étaient en mesure de voir les manœuvres de l'ennemi.
Tout au long de la chronique, des vignettes bien définies restent dans les mémoires : le meurtre du champion écossais à Halidon Hill, la noyade de Sir Edward Bohun, les comtes de Salisbury et de Suffolk prisonniers dans une charrette, la mort de Sir Walter Selby et de ses deux fils, la bravoure de Sir Thomas Dagworth contre le fils d'un cordonnier, le duel entre Otho et le duc de Lancaster, John Dancaster et la lavandière lubrique.
Baker écrit dans un latin complexe que même les spécialistes trouvent problématique, et la nouvelle traduction de David Preest sera largement accueillie par tous ceux qui s'intéressent au quatorzième siècle. L'ouvrage est accompagné de notes détaillées et d'une introduction de Richard Barber.
DAVID PREEST a également traduit The Chronica Maiora of Thomas Walsingham, un Choice Outstanding Academic Title ; le récent livre de RICHARD BARBER, Edward III and the Triumph of England, s'inspire largement du travail de Geoffrey le Baker pour les vingt premières années du règne d'Edward.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781783273041 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2018 |
| Nombre de pages : | 184 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
