Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques reflètent un mélange d'admiration et de prudence à l'égard de la Chronique anglo-saxonne. Les lecteurs apprécient sa valeur historique et les informations qu'elle fournit sur les débuts de l'histoire anglaise, y compris ses événements tumultueux. Cependant, beaucoup notent que le texte peut être aride, difficile, et qu'il vaut mieux l'aborder à petites doses, en ayant besoin de connaissances de base ou de matériel complémentaire pour mieux le comprendre.
Avantages:Une ressource historique inestimable, un aperçu fascinant des périodes tumultueuses de l'histoire anglaise, des traductions alternatives, bien documenté, agréable pour les amateurs d'histoire et les lecteurs occasionnels, un compte-rendu détaillé des débuts de l'histoire anglaise, et une bonne édition d'introduction.
Inconvénients:Peut être lent et sec, difficile pour les lecteurs occasionnels ou ceux qui ne connaissent pas le contexte historique, traduction ancienne avec un langage archaïque, peut nécessiter des recherches supplémentaires, et contient parfois des doublons et manque de profondeur dans certains domaines.
(basé sur 53 avis de lecteurs)
Titre original :
The Anglo-Saxon Chronicle
Contenu du livre :
La Chronique anglo-saxonne est un récit des débuts de l'histoire de la Grande-Bretagne. Elle a été compilée à l'origine sur ordre du roi Alfred le Grand, vers l'an 890, puis maintenue et complétée par des générations de scribes anonymes jusqu'au milieu du XIIe siècle. La langue originale est l'anglo-saxon (vieil anglais), mais les entrées ultérieures sont essentiellement de tonalité moyen-anglaise.
Cette édition est une traduction du vieil anglais vers un anglais moderne plus lisible, réalisée par le révérend James Ingram. Son point de vue érudit est amplement démontré dans son introduction qui retrace la fusion initiale du Doomsday Book et de la Chronique saxonne pour aboutir à cet ouvrage connu sous le nom de Chronique anglo-saxonne.
Il s'agit de neuf manuscrits différents qui retracent collectivement les grandes lignes de l'histoire britannique. Ensemble, malgré leurs incohérences, ils constituent la meilleure source d'informations factuelles sur une époque entourée de mythes. Depuis un millénaire environ, les historiens lisent cette référence historique pour distinguer les faits de l'imaginaire dans l'histoire complexe de la Grande-Bretagne. Il a établi la chronologie standard de la préhistoire au Moyen-Âge.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780976072638 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
