La chenille très affamée/La Oruga Muy Hambrienta

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques de ce livre bilingue soulignent son attrait pour les familles élevant des enfants bilingues, sa qualité et sa valeur éducative. Il est souvent acheté comme cadeau pour les fêtes de naissance ou pour aider à l'apprentissage des langues. Le livre est considéré comme beau et attrayant pour les jeunes lecteurs, avec des illustrations colorées et des éléments interactifs.

Avantages:

⬤ Le format bilingue permet d'apprendre l'anglais et l'espagnol.
⬤ Le matériau de haute qualité et les pages robustes en font un livre durable pour les enfants.
⬤ Les illustrations attrayantes et les éléments interactifs (comme les découpes) améliorent l'expérience de lecture.
⬤ Convient comme cadeau pour les familles bilingues et les fêtes de naissance.
⬤ L'accueil positif des parents et des enfants en fait un classique très apprécié.

Inconvénients:

⬤ Certains préféreront un livre entièrement en une seule langue, ce qui pourrait prêter à confusion.
⬤ Quelques critiques mentionnent des problèmes mineurs de traduction en espagnol.
⬤ Certaines illustrations peuvent ne pas plaire à tous les parents, car elles sont décrites comme étant plus artistiques qu'adaptées aux bébés.

(basé sur 361 avis de lecteurs)

Titre original :

The Very Hungry Caterpillar/La Oruga Muy Hambrienta

Contenu du livre :

Le classique La chenille très affamée est désormais disponible en deux formats bilingues, réunissant deux langues pour une expérience de lecture et d'apprentissage optimale.

Avec des textes anglais et espagnols facilement lisibles côte à côte, il est parfait pour les enfants qui apprennent à parler l'une ou l'autre langue.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780399256042
• Auteur : Eric Carle
• Éditeur : Celebra
• Reliure : Relié