Avis des lecteurs
Résumé:Le livre, qui se déroule à Rio de Janeiro, suit l'inspecteur Espinosa dans une affaire de meurtre complexe impliquant divers personnages intrigants. L'auteur, Garcia-Roza, est loué pour ses descriptions vivantes de la ville et de ses habitants, qui attirent les lecteurs dans le décor et leur donnent l'impression d'être liés à l'histoire. Cependant, le rythme de la narration est un point de discorde, certains lecteurs le trouvant lent et la traduction manquant de fluidité.
Avantages:⬤ Des descriptions vivantes et sensuelles de Rio de Janeiro qui donnent vie à la ville.
⬤ Un protagoniste complexe et bien développé en la personne de l'inspecteur Espinosa, qui s'adapte à la réalité et qui est humain.
⬤ Une intrigue captivante, avec des rebondissements inattendus, qui tient le lecteur en haleine.
⬤ Le développement de personnages forts à travers une variété de figures dans l'histoire.
⬤ Les aspects culturels et les décors offrent une expérience de lecture immersive.
⬤ Le rythme de l'histoire est considéré comme lent par certains lecteurs, ce qui donne une impression de lenteur ou de manque d'action.
⬤ On reproche à la traduction d'être banale, ce qui se traduit par des dialogues guindés.
⬤ Le mystère lui-même est décrit comme n'étant pas particulièrement révélateur ou révolutionnaire.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Titre original :
December Heat: An Inspector Espinosa Mystery
Contenu du livre :
Un thriller de Rio de Janeiro
Un policier à la retraite passe une soirée typiquement alcoolisée avec sa petite amie, une prostituée. Lorsqu'il se réveille le lendemain matin, son portefeuille et ses clés de voiture ont disparu, sa petite amie a été assassinée et il ne se souvient d'aucun des événements de la nuit précédente.
L'inspecteur Espinosa, détective chevronné et ami de l'ex-flic, est convaincu qu'il y a plus que ce que l'on croit, et lorsque d'autres corps commencent à apparaître, il se retrouve non seulement à courir après un tueur, mais aussi à tomber amoureux.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780312423438 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
