The Good Mother Goose
Consciente du pouvoir des mots sur le cœur des jeunes enfants, Catherine a entrepris de donner une tournure chrétienne aux comptines familières de la Mère l'Oie. Les vers réécrits mettent l'accent sur les qualités positives plutôt que sur les significations parfois douteuses. Par exemple, nous nous souvenons de « Pierre, Pierre, mangeur de citrouilles ». Pierre avait une femme mais ne pouvait pas la garder, alors il l'a mise dans une carapace de citrouille, et là, il la garde très bien ». Malheureusement pour Mme la mangeuse de citrouilles, il semble qu'elle se trouve dans la coquille de citrouille contre son gré. De plus, M. le mangeur de citrouille passe pour un tyran. Le vers suivant ne serait-il pas une version plus douce ?
« Pierre, Pierre, mangeur de citrouille avait une femme et aimait lui faire plaisir. Il lui acheta une carapace de citrouille ; ils y vivent maintenant, et tout va bien. » (Image d'un couple heureux)
La Bonne Mère l'Oie propose non seulement des vers revisités, mais aussi des poèmes et des comptines originaux accompagnés de versets bibliques appropriés. Les parents trouveront que l'enseignement de la poésie à leurs enfants est une façon amusante et significative d'incorporer des valeurs positives et les Écritures.
| ISBN : | 9781644586259 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Actuellement disponible, en stock.
