Note :
Le livre est salué pour sa narration captivante et émotionnelle, qui explore les thèmes de l'obsession et des désirs inassouvis. La prose est bien conçue, rendant les personnages attachants et percutants malgré un minimum de détails.
Avantages:Une belle prose, des récits captivants, des personnages attachants qui suscitent des émotions fortes, une narration intense et immersive, et la capacité de créer un lien fort entre les lecteurs et les personnages.
Inconvénients:Certains lecteurs pourraient trouver que la profondeur des détails manque dans certains domaines, car l'auteur ne s'étend pas beaucoup sur les antécédents des personnages.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
The Right Intention
Kirkus Best Books of 2018 Barba est un maître de la novella... Une collection magnifique et pleinement réalisée.
-- Kirkus Reviews (Starred Review) Rien n'est simple pour les hommes et les femmes des histoires d'Andr s Barba. Alors qu'ils mènent leur vie, ils sont tous mis à l'épreuve par une obsession unique et destructrice. Un coureur met son mariage en péril en s'entraînant pour un marathon, une adolescente ne supporte plus la vue de la viande après le divorce de ses parents, un homme fait soudain une fixation sur la différence d'âge qui le sépare de son jeune amant.
En quatre novellas bien ficelées, Andr s Barba s'impose comme un maître de la forme. Andr s Barba est l'un des écrivains espagnols contemporains les plus appréciés.
Il est l'auteur de douze livres, dont Août, octobre et Pluie sur Madrid. Outre la fiction littéraire, il a écrit des essais, des poèmes, des livres de photographie et des traductions de Thomas De Quincey et d'Herman Melville. Ses livres ont été traduits en dix langues.
Lisa Dillman a remporté le prix du meilleur livre traduit en 2016 pour sa traduction de Signs Preceding the End of the World de Yuri Herrera. Elle traduit de l'espagnol et du catalan et enseigne au département d'espagnol et de portugais de l'université Emory.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)