Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
The King James Bible and the World It Made
La traduction de la Bible par le roi Jacques a donné naissance à une nouvelle éloquence qui, jusqu'en 1611, n'existait pas dans la langue anglaise. Quatre siècles plus tard, la puissance littéraire et historique de cette Bible continue d'émerveiller.
Conçues à l'origine pour unifier les protestants pendant la Réforme anglaise, de nombreuses phrases de la Bible saturent encore la prose populaire, comme en témoignent des dictons tels que "œil pour œil" et le célèbre "une maison divisée contre elle-même" d'Abraham Lincoln, et même les intonations de Martin Luther King, Jr. et la musique de Johnny Cash.
The King James Bible and the World It Made (La Bible du roi Jacques et le monde qu'elle a créé) fait dialoguer d'éminents spécialistes contemporains qui expliquent comment cette célèbre traduction a influencé à plusieurs reprises le langage de la politique, de l'État et de la littérature anglaise, tout en offrant aux chrétiens une ressource unique pour vivre leur foi. Avec Mark Noll, Alister McGrath, Lamin Sanneh, David Bebbington, Robert Alter, Philip Jenkins et Laura Knoppers, cette collection met en lumière les facettes les plus remarquables de la Bible du roi Jacques et de l'histoire qu'elle a créée, et réfléchit astucieusement à sa pertinence dans le monde moderne.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)